题陈用中行藏楼 題陳用中行藏樓

tí chén yòng zhōng xíng cáng lóu

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ楼lóu托tuō萧xiāo冷lěng，莫mò会huì子zi登dēng临lín。

吊diào影yǐng漫màn愁chóu独dú，书shū空kōng谁shuí语yǔ深shēn。

帘lián开kāi不bù尽jǐn眼yǎn，云yún起qǐ未wèi休xiū心xīn。

咫zhǐ尺chǐ颜yán渊yuān坐zuò，高gāo风fēng无wú古gǔ今jīn。

此楼托萧冷，莫会子登临。

吊影漫愁独，书空谁语深。

帘开不尽眼，云起未休心。

咫尺颜渊坐，高风无古今。

此樓託蕭冷，莫會子登臨。

弔影漫愁獨，書空誰語深。

簾開不盡眼，雲起未休心。

咫尺顏淵坐，高風無古今。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这楼托萧冷，没有人会子登临。身影漫愁独，书空谁对深。帘开不全眼，说起来没休心。咫尺颜渊坐，高风没有古今。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這樓託蕭冷，沒有人會子登臨。身影漫愁獨，書空誰對深。簾開不全眼，說起來沒休心。咫尺顏淵坐，高風沒有古今。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此楼位于萧瑟寒冷之地，登临者难以理解其意境。诗人独自吊影，愁绪满怀，书空无人能解其深意。帘幕拉开，眼前景色不尽，心中云雾缭绕，难以平静。距离颜渊之坐虽近，但高风亮节超越古今。此樓位於蕭瑟寒冷之地，登臨者難以理解其意境。詩人獨自弔影，愁緒滿懷，書空無人能解其深意。簾幕拉開，眼前景色不盡，心中雲霧繚繞，難以平靜。距離顏淵之坐雖近，但高風亮節超越古今。

赏析

这楼托萧冷，没有人会子登临。身影漫愁独，书空谁对深。帘开不全眼，说起来没休心。咫尺颜渊坐，高风没有古今。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這樓託蕭冷，沒有人會子登臨。身影漫愁獨，書空誰對深。簾開不全眼，說起來沒休心。咫尺顏淵坐，高風沒有古今。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表