送巨中教授解官 送巨中教授解官
天公怜我欲元邻,得近芝兰久益芬。
定免幼安还割席,拟从东野若为云。
归鞭那有蓝关雪,别梦应通鲁水芹。
强饭勉之书满载,与君千里共斯文。
天公憐我欲元鄰,得近芝蘭久益芬。
定免幼安還割席,擬從東野若爲雲。
歸鞭那有藍關雪,別夢應通魯水芹。
強飯勉之書滿載,與君千里共斯文。
分享
译文
天公怜惜我想元邻居,接近芝兰久益芬。定免幼安回来割席,拟从东野如是说。归鞭打那有蓝关雪,别梦应与鲁水芹。强饭努力的写满载,与君千里共斯文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天公憐惜我想元鄰居,接近芝蘭久益芬。定免幼安回來割席,擬從東野如是說。歸鞭打那有藍關雪,別夢應與魯水芹。強飯努力的寫滿載,與君千里共斯文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中运用了丰富的意象和典故,如‘天公’指天意,‘芝兰’比喻高洁的品德,‘幼安’指幼安先生,‘东野’指东野先生,‘蓝关雪’指蓝关的雪景,‘鲁水芹’指鲁地的芹菜,‘斯文’指文化。全诗表达了诗人对巨中教授的赞赏和送别之情。詩中運用了豐富的意象和典故,如‘天公’指天意,‘芝蘭’比喻高潔的品德,‘幼安’指幼安先生,‘東野’指東野先生,‘藍關雪’指藍關的雪景,‘魯水芹’指魯地的芹菜,‘斯文’指文化。全詩表達了詩人對巨中教授的讚賞和送別之情。
赏析
天公怜惜我想元邻居,接近芝兰久益芬。定免幼安回来割席,拟从东野如是说。归鞭打那有蓝关雪,别梦应与鲁水芹。强饭努力的写满载,与君千里共斯文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天公憐惜我想元鄰居,接近芝蘭久益芬。定免幼安回來割席,擬從東野如是說。歸鞭打那有藍關雪,別夢應與魯水芹。強飯努力的寫滿載,與君千里共斯文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考