书怀寄赠曾公衮 書懷寄贈曾公袞
宦情光景半樵渔，病惰仍忘百纸书。
赋就只堪供酱瓿，齿残未可释盐车。
朱蓝要使辞秋断，芝菌犹当出腐余。
惭愧少翁能下士，马曹知马自应疏。
宦情光景半樵漁，病惰仍忘百紙書。
賦就只堪供醬瓿，齒殘未可釋鹽車。
朱藍要使辭秋斷，芝菌猶當出腐餘。
慚愧少翁能下士，馬曹知馬自應疏。
分享
译文
宦官光影半砍柴捕鱼，病懒惰仍忘老纸书。赋就只能供酱瓿，齿残不能放盐车。红蓝要使告别秋断，芝菌仍会出豆腐我。惭愧少翁能礼贤下士，马曹知道马自然疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宦官光影半砍柴捕魚，病懶惰仍忘老紙書。賦就只能供醬瓿，齒殘不能放鹽車。紅藍要使告別秋斷，芝菌仍會出豆腐我。慚愧少翁能禮賢下士，馬曹知道馬自然疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
宦情：指官场生活。光景：时光。樵渔：打柴捕鱼，指隐居生活。病惰：因病而懒散。百纸书：指写文章。赋就：指写赋文。酱瓿：盛酱的瓶子。齿残：牙齿残缺。盐车：指劳役。朱蓝：指文采。辞秋断：指文辞断绝。芝菌：指高洁的品德。腐余：指腐烂之后仍有剩余。少翁：指年轻人。下士：指谦逊有礼的人。马曹：指管理马匹的官职。知马：了解马。自应：自然应该。疏：疏远。全诗表达了作者对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往，同时也表达了对曾公衮谦逊有礼的赞赏。宦情：指官場生活。光景：時光。樵漁：打柴捕魚，指隱居生活。病惰：因病而懶散。百紙書：指寫文章。賦就：指寫賦文。醬瓿：盛醬的瓶子。齒殘：牙齒殘缺。鹽車：指勞役。朱藍：指文采。辭秋斷：指文辭斷絕。芝菌：指高潔的品德。腐餘：指腐爛之後仍有剩餘。少翁：指年輕人。下士：指謙遜有禮的人。馬曹：指管理馬匹的官職。知馬：瞭解馬。自應：自然應該。疏：疏遠。全詩表達了作者對官場生活的厭倦和對隱居生活的嚮往，同時也表達了對曾公袞謙遜有禮的讚賞。
赏析
宦官光影半砍柴捕鱼，病懒惰仍忘老纸书。赋就只能供酱瓿，齿残不能放盐车。红蓝要使告别秋断，芝菌仍会出豆腐我。惭愧少翁能礼贤下士，马曹知道马自然疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宦官光影半砍柴捕魚，病懶惰仍忘老紙書。賦就只能供醬瓿，齒殘不能放鹽車。紅藍要使告別秋斷，芝菌仍會出豆腐我。慚愧少翁能禮賢下士，馬曹知道馬自然疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考