书禅静寺集翠堂示堂中老人琳径山诗 書禪靜寺集翠堂示堂中老人琳徑山詩

shū chán jìng sì jí cuì táng shì táng zhōng lǎo rén lín jìng shān shī

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

烟yān岫xiù供gōng寒hán翠cuì，风fēng帘lián舞wǔ小xiǎo晴qíng。

短duǎn墙qiáng分fēn竹zhú色sè，虚xū户hù纳nà松sōng声shēng。

弄nòng笔bǐ云yún窗chuāng暖nuǎn，煎jiān茶chá玉yù醴lǐ轻qīng。

端duān知zhī孤gū桧guì月yuè，独dú伴bàn夜yè禅chán清qīng。

烟岫供寒翠，风帘舞小晴。

短墙分竹色，虚户纳松声。

弄笔云窗暖，煎茶玉醴轻。

端知孤桧月，独伴夜禅清。

煙岫供寒翠，風簾舞小晴。

短牆分竹色，虛戶納松聲。

弄筆雲窗暖，煎茶玉醴輕。

端知孤檜月，獨伴夜禪清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟帕供冷翠，风帘舞小晴。短墙分竹色，虚户采纳松声。弄笔说窗温暖，煎茶玉醴轻。端知道我桧月，只有伴夜间禅清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙帕供冷翠，風簾舞小晴。短牆分竹色，虛戶採納松聲。弄筆說窗溫暖，煎茶玉醴輕。端知道我檜月，只有伴夜間禪清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了禅静寺集翠堂的宁静景色。'烟岫供寒翠'指山峦被寒烟笼罩，显得翠绿。'风帘舞小晴'形容微风轻拂，帘子随风轻舞，天气晴朗。'短墙分竹色，虚户纳松声'描述院墙分隔出竹子的颜色，虚掩的门中传来松涛声。'弄笔云窗暖，煎茶玉醴轻'描绘在温暖的窗前挥毫作画，轻煮美酒。'端知孤桧月，独伴夜禅清'表达了诗人知道只有孤直的松树和月光陪伴着夜晚的禅修。這首詩描繪了禪靜寺集翠堂的寧靜景色。'煙岫供寒翠'指山巒被寒煙籠罩，顯得翠綠。'風簾舞小晴'形容微風輕拂，簾子隨風輕舞，天氣晴朗。'短牆分竹色，虛戶納松聲'描述院牆分隔出竹子的顏色，虛掩的門中傳來松濤聲。'弄筆雲窗暖，煎茶玉醴輕'描繪在溫暖的窗前揮毫作畫，輕煮美酒。'端知孤檜月，獨伴夜禪清'表達了詩人知道只有孤直的松樹和月光陪伴着夜晚的禪修。

赏析

烟帕供冷翠，风帘舞小晴。短墙分竹色，虚户采纳松声。弄笔说窗温暖，煎茶玉醴轻。端知道我桧月，只有伴夜间禅清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙帕供冷翠，風簾舞小晴。短牆分竹色，虛戶採納松聲。弄筆說窗溫暖，煎茶玉醴輕。端知道我檜月，只有伴夜間禪清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表