师文莫君以仆治东园甚力官满且去为赋诗以道 師文莫君以僕治東園甚力官滿且去爲賦詩以道
小桃繁杏何须论,只要池边竹半林。
不养凫鹥怜渌净,苦留风月伴清深。
后人来荫十围木,故老看移一亩阴。
分付庭梅管春色,长官情味此花心。
小桃繁杏何須論,只要池邊竹半林。
不養鳧鷖憐淥淨,苦留風月伴清深。
後人來蔭十圍木,故老看移一畝陰。
分付庭梅管春色,長官情味此花心。
分享
译文
小桃花繁多杏何须论,只要池塘边竹半林。不饲养野鸭鸥鸟可怜渌净,苦苦挽留清风明月伴清深。后人来荫十围木,所以我看移一亩阴。分别交给庭梅管春色,长官人情这花心思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小桃花繁多杏何須論,只要池塘邊竹半林。不飼養野鴨鷗鳥可憐淥淨,苦苦挽留清風明月伴清深。後人來蔭十圍木,所以我看移一畝陰。分別交給庭梅管春色,長官人情這花心思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
毛滂《师文莫君以仆治东园甚力官满且去为赋诗以道》中的‘凫鹥’指水鸟,‘渌净’形容池水清澈,‘故老’指年老的居民,‘长官’指官吏。诗中通过描绘东园的美景,表达了诗人对园中景色的喜爱和对官职变迁的感慨。毛滂《師文莫君以僕治東園甚力官滿且去爲賦詩以道》中的‘鳧鷖’指水鳥,‘淥淨’形容池水清澈,‘故老’指年老的居民,‘長官’指官吏。詩中通過描繪東園的美景,表達了詩人對園中景色的喜愛和對官職變遷的感慨。
赏析
小桃花繁多杏何须论,只要池塘边竹半林。不饲养野鸭鸥鸟可怜渌净,苦苦挽留清风明月伴清深。后人来荫十围木,所以我看移一亩阴。分别交给庭梅管春色,长官人情这花心思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小桃花繁多杏何須論,只要池塘邊竹半林。不飼養野鴨鷗鳥可憐淥淨,苦苦挽留清風明月伴清深。後人來蔭十圍木,所以我看移一畝陰。分別交給庭梅管春色,長官人情這花心思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考