生查子(春日) 生查子(春日)
日照小窗纱,风动重帘绣。
宝炷暮云迷,曲沼晴漪皱。
烟暖柳醒忪,雪尽梅清瘦。
恰是可怜时,好似花秾后。
日照小窗紗,風動重簾繡。
寶炷暮雲迷,曲沼晴漪皺。
煙暖柳醒忪,雪盡梅清瘦。
恰是可憐時,好似花穠後。
分享
译文
日照小窗纱,风吹重帘绣。宝炷暮云迷,曲沼晴漪皱。烟暖柳醒忪,雪把梅清瘦。恰好是可怜时,好似花秾后。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日照小窗紗,風吹重簾繡。寶炷暮雲迷,曲沼晴漪皺。煙暖柳醒忪,雪把梅清瘦。恰好是可憐時,好似花穠後。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
日照:阳光照在;小窗纱:小窗户的纱帘;风动:风吹动;重帘绣:绣花的窗帘;宝炷:香炉中的香料;暮云迷:傍晚的云雾迷蒙;曲沼:弯曲的水池;晴漪皱:晴朗时水面的波纹;烟暖:烟雾缭绕;柳醒:柳树苏醒;忪:轻轻摇动;雪尽:雪完全融化;梅清瘦:梅花清瘦的样子;可怜时:美好的时候;花秾后:花朵盛开之后。日照:陽光照在;小窗紗:小窗戶的紗簾;風動:風吹動;重簾繡:繡花的窗簾;寶炷:香爐中的香料;暮雲迷:傍晚的雲霧迷濛;曲沼:彎曲的水池;晴漪皺:晴朗時水面的波紋;煙暖:煙霧繚繞;柳醒:柳樹甦醒;忪:輕輕搖動;雪盡:雪完全融化;梅清瘦:梅花清瘦的樣子;可憐時:美好的時候;花穠後:花朵盛開之後。
赏析
日照小窗纱,风吹重帘绣。宝炷暮云迷,曲沼晴漪皱。烟暖柳醒忪,雪把梅清瘦。恰好是可怜时,好似花秾后。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日照小窗紗,風吹重簾繡。寶炷暮雲迷,曲沼晴漪皺。煙暖柳醒忪,雪把梅清瘦。恰好是可憐時,好似花穠後。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考