生查子 生查子

shēng chá zi

毛滂 宋 词牌：生查子 毛滂 宋 词牌：生查子

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

钗chāi上shàng燕yàn犹yóu寒hán，胜shèng里lǐ红hóng偏piān小xiǎo。

恰qià有yǒu尔ěr多duō春chūn，不bù许xǔ群qún花huā笑xiào。

酒jiǔ面miàn粉fěn酥sū融róng，香xiāng袖xiù金jīn泥ní罩zhào。

芳fāng意yì已yǐ潜qián通tōng，残cán雪xuě犹yóu相xiāng照zhào。

钗上燕犹寒，胜里红偏小。

恰有尔多春，不许群花笑。

酒面粉酥融，香袖金泥罩。

芳意已潜通，残雪犹相照。

釵上燕猶寒，勝裏紅偏小。

恰有爾多春，不許羣花笑。

酒面粉酥融，香袖金泥罩。

芳意已潛通，殘雪猶相照。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钗上燕仍然寒冷，胜利里红偏小。正好有你多春，不允许他们花笑。酒面粉酥融，香袖金泥罩。刘芳的意见已经暗中勾结，残雪还互相照。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考釵上燕仍然寒冷，勝利裏紅偏小。正好有你多春，不允許他們花笑。酒面粉酥融，香袖金泥罩。劉芳的意見已經暗中勾結，殘雪還互相照。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

钗：发钗。燕：燕子。胜：古代妇女的首饰。红：红色。多春：指花开得早。酒面：酒后的脸庞。酥：柔软。香袖：带有香气的袖子。金泥：金色装饰。芳意：香气。潜通：暗中相通。残雪：残留的雪。相照：相互映照。釵：髮釵。燕：燕子。勝：古代婦女的首飾。紅：紅色。多春：指花開得早。酒面：酒後的臉龐。酥：柔軟。香袖：帶有香氣的袖子。金泥：金色裝飾。芳意：香氣。潛通：暗中相通。殘雪：殘留的雪。相照：相互映照。

赏析

钗上燕仍然寒冷，胜利里红偏小。正好有你多春，不允许他们花笑。酒面粉酥融，香袖金泥罩。刘芳的意见已经暗中勾结，残雪还互相照。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考釵上燕仍然寒冷，勝利裏紅偏小。正好有你多春，不允許他們花笑。酒面粉酥融，香袖金泥罩。劉芳的意見已經暗中勾結，殘雪還互相照。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表