去国呈蔡元度 去國呈蔡元度
去国黄流急，搔头白发新。
牛衣还卒岁，狗监定何人。
奏傔宁妨跛，为郎正碍贫。
鄙文无恙否，酱瓿盍相亲。
去國黃流急，搔頭白髮新。
牛衣還卒歲，狗監定何人。
奏傔寧妨跛，爲郎正礙貧。
鄙文無恙否，醬瓿盍相親。
分享
译文
离国黄流急，挠头白发新。牛衣回来过年，狗监定什么人。奏谦宁妨碍跛子，为你正阻碍贫困。鄙文还好吗，酱瓿何不相亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離國黃流急，撓頭白髮新。牛衣回來過年，狗監定什麼人。奏謙寧妨礙跛子，爲你正阻礙貧困。鄙文還好嗎，醬瓿何不相親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
去国：离开国家。黄流：黄河的水流。搔头：用手挠头，形容焦虑。白发新：指新长出的白发，比喻人老了。牛衣：用草编成的衣服，形容贫苦。卒岁：度过一年。狗监：古代官名，指养狗的官。奏傔：古代官名，指奏章的传达者。跛：腿脚不灵便。为郎：担任郎官，古代官名。正碍贫：正是指妨碍，碍贫是指贫穷。鄙文：谦称自己的文章。酱瓿：盛酱的瓶子。盍：何不，表示建议。去國：離開國家。黃流：黃河的水流。搔頭：用手撓頭，形容焦慮。白髮新：指新長出的白髮，比喻人老了。牛衣：用草編成的衣服，形容貧苦。卒歲：度過一年。狗監：古代官名，指養狗的官。奏傔：古代官名，指奏章的傳達者。跛：腿腳不靈便。爲郎：擔任郎官，古代官名。正礙貧：正是指妨礙，礙貧是指貧窮。鄙文：謙稱自己的文章。醬瓿：盛醬的瓶子。盍：何不，表示建議。
赏析
离国黄流急，挠头白发新。牛衣回来过年，狗监定什么人。奏谦宁妨碍跛子，为你正阻碍贫困。鄙文还好吗，酱瓿何不相亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離國黃流急，撓頭白髮新。牛衣回來過年，狗監定什麼人。奏謙寧妨礙跛子，爲你正阻礙貧困。鄙文還好嗎，醬瓿何不相親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考