清平乐（春夜曲） 清平樂（春夜曲）

qīng píng lè chūn yè qū

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

兰lán堂táng灯dēng灺xiè。

春chūn入rù流liú苏sū夜yè。

衣yī褪tuì轻qīng红hóng闻wén水shuǐ麝shè。

云yún重zhòng宝bǎo钗chāi未wèi卸xiè。

知zhī君jūn不bù奈nài情qíng何hé。

时shí时shí慢màn转zhuǎn横héng波bō。

一yī饷xiǎng花huā柔róu柳liǔ困kùn，枕zhěn前qián特tè地dì春chūn多duō。

兰堂灯灺。

春入流苏夜。

衣褪轻红闻水麝。

云重宝钗未卸。

知君不奈情何。

时时慢转横波。

一饷花柔柳困，枕前特地春多。

蘭堂燈灺。

春入流蘇夜。

衣褪輕紅聞水麝。

雲重寶釵未卸。

知君不奈情何。

時時慢轉橫波。

一餉花柔柳困，枕前特地春多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兰堂灯烬。春入流苏夜。衣服脱掉轻红听说水麝。说重宝钗未卸。知道你不怎么会怎样。时时慢转横波。一饷花柔柳困，枕前特地春多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭堂燈燼。春入流蘇夜。衣服脫掉輕紅聽說水麝。說重寶釵未卸。知道你不怎麼會怎樣。時時慢轉橫波。一餉花柔柳困，枕前特地春多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

兰堂：兰花装饰的厅堂；灯灺：灯火的微弱光亮；流苏：古代妇女头饰上的装饰物；衣褪：衣衫褪去；轻红：淡红色的衣衫；水麝：香料；云重：形容头发浓密如云；宝钗：古代妇女佩戴的首饰；横波：形容眼神流动；花柔：花朵柔美；柳困：柳树困倦；特地：特意。蘭堂：蘭花裝飾的廳堂；燈灺：燈火的微弱光亮；流蘇：古代婦女頭飾上的裝飾物；衣褪：衣衫褪去；輕紅：淡紅色的衣衫；水麝：香料；雲重：形容頭髮濃密如雲；寶釵：古代婦女佩戴的首飾；橫波：形容眼神流動；花柔：花朵柔美；柳困：柳樹睏倦；特地：特意。

赏析

兰堂灯烬。春入流苏夜。衣服脱掉轻红听说水麝。说重宝钗未卸。知道你不怎么会怎样。时时慢转横波。一饷花柔柳困，枕前特地春多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭堂燈燼。春入流蘇夜。衣服脫掉輕紅聽說水麝。說重寶釵未卸。知道你不怎麼會怎樣。時時慢轉橫波。一餉花柔柳困，枕前特地春多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表