清平乐(春兰用殊老韵) 清平樂(春蘭用殊老韻)
曲房青琐。
浅笑樱桃破。
睡起三竿红日过。
冷了沈香残火。
东风偏管伊家。
剩教那与秾华。
谁送一怀春思,玉台燕拂菱花。
曲房青瑣。
淺笑櫻桃破。
睡起三竿紅日過。
冷了沈香殘火。
東風偏管伊家。
剩教那與穠華。
誰送一懷春思,玉臺燕拂菱花。
分享
译文
曲房青琐。微笑樱桃破。睡起三根红太阳过。冷了沈香残火。东风偏管伊家。剩教那与秾华。谁送一个心怀春情思,玉台燕拂菱花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲房青瑣。微笑櫻桃破。睡起三根紅太陽過。冷了沈香殘火。東風偏管伊家。剩教那與穠華。誰送一個心懷春情思,玉臺燕拂菱花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青琐:宫中门窗的装饰。樱桃:指女子面颊。三竿红日:指上午九点左右。沈香:一种香料。东风:春风。伊家:指兰花。秾华:指繁盛的花朵。玉台:指美女居处。燕拂菱花:比喻女子轻柔的舞姿。青瑣:宮中門窗的裝飾。櫻桃:指女子面頰。三竿紅日:指上午九點左右。沈香:一種香料。東風:春風。伊家:指蘭花。穠華:指繁盛的花朵。玉臺:指美女居處。燕拂菱花:比喻女子輕柔的舞姿。
赏析
曲房青琐。微笑樱桃破。睡起三根红太阳过。冷了沈香残火。东风偏管伊家。剩教那与秾华。谁送一个心怀春情思,玉台燕拂菱花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲房青瑣。微笑櫻桃破。睡起三根紅太陽過。冷了沈香殘火。東風偏管伊家。剩教那與穠華。誰送一個心懷春情思,玉臺燕拂菱花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考