南歌子 南歌子

nán gē zi

毛滂 宋 词牌：南歌子 毛滂 宋 词牌：南歌子

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù霰xiàn寒hán依yī树shù，娇jiāo云yún冷lěng傍bàng人rén。

江jiāng南nán谁shuí寄jì一yī枝zhī春chūn。

何hé似shì珑lóng璁cōng十shí里lǐ、更gèng无wú尘chén。

雨yǔ萼è胭yān脂zhī淡dàn，香xiāng须xū蝶dié子zi轻qīng。

碧bì山shān归guī路lù小xiǎo桥qiáo横héng。

谁shuí见jiàn暗àn香xiāng今jīn夜yè、月yuè胧lóng明míng。

暮霰寒依树，娇云冷傍人。

江南谁寄一枝春。

何似珑璁十里、更无尘。

雨萼胭脂淡，香须蝶子轻。

碧山归路小桥横。

谁见暗香今夜、月胧明。

暮霰寒依樹，嬌雲冷傍人。

江南誰寄一枝春。

何似瓏璁十里、更無塵。

雨萼胭脂淡，香須蝶子輕。

碧山歸路小橋橫。

誰見暗香今夜、月朧明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上霰寒依树，娇云冷旁边的人。江南谁寄一枝春。怎么样珑璁十里、更没有灰尘。雨花萼胭脂淡淡，香要蝶子轻。碧山回家路小桥横。谁见暗香今夜，月朦胧微明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上霰寒依樹，嬌雲冷旁邊的人。江南誰寄一枝春。怎麼樣瓏璁十里、更沒有灰塵。雨花萼胭脂淡淡，香要蝶子輕。碧山回家路小橋橫。誰見暗香今夜，月朦朧微明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暮霰：晚上的雪。寒依树：寒冷的雪依附在树上。娇云：美丽的云朵。冷傍人：冷风靠近人。江南：江南地区。寄一枝春：比喻将春天的气息传递。珑璁：美玉。十里：形容距离之远。雨萼：雨中的花瓣。胭脂淡：颜色淡雅。香须蝶子轻：花香轻盈。碧山：青色的山。归路：回家的路。小桥横：横跨在路上的小桥。暗香：淡淡的香气。月胧明：月光朦胧。暮霰：晚上的雪。寒依樹：寒冷的雪依附在樹上。嬌雲：美麗的雲朵。冷傍人：冷風靠近人。江南：江南地區。寄一枝春：比喻將春天的氣息傳遞。瓏璁：美玉。十里：形容距離之遠。雨萼：雨中的花瓣。胭脂淡：顏色淡雅。香須蝶子輕：花香輕盈。碧山：青色的山。歸路：回家的路。小橋橫：橫跨在路上的小橋。暗香：淡淡的香氣。月朧明：月光朦朧。

赏析

晚上霰寒依树，娇云冷旁边的人。江南谁寄一枝春。怎么样珑璁十里、更没有灰尘。雨花萼胭脂淡淡，香要蝶子轻。碧山回家路小桥横。谁见暗香今夜，月朦胧微明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上霰寒依樹，嬌雲冷旁邊的人。江南誰寄一枝春。怎麼樣瓏璁十里、更沒有灰塵。雨花萼胭脂淡淡，香要蝶子輕。碧山回家路小橋橫。誰見暗香今夜，月朦朧微明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表