琳老惠麸乾隆走笔奉寄 琳老惠麩乾隆走筆奉寄
何人弹铗苦思鱼,食肉而飞亦任渠。
谁见东堂病居士,山僧乞食亦分余。
何人彈鋏苦思魚,食肉而飛亦任渠。
誰見東堂病居士,山僧乞食亦分餘。
分享
译文
什么人弹铗苦思鱼,吃肉而飞,也信任他。谁看见东堂病居士,山僧人讨饭吃也分我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼人彈鋏苦思魚,喫肉而飛,也信任他。誰看見東堂病居士,山僧人討飯喫也分我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弹铗:弹琴;苦思鱼:渴望得到鱼的鲜美;食肉而飞:形容鸟类捕食;任渠:任由它;东堂:指东边的殿堂;病居士:指患有疾病的居士;山僧:山中的僧人;乞食:向他人求助食物。彈鋏:彈琴;苦思魚:渴望得到魚的鮮美;食肉而飛:形容鳥類捕食;任渠:任由它;東堂:指東邊的殿堂;病居士:指患有疾病的居士;山僧:山中的僧人;乞食:向他人求助食物。
赏析
什么人弹铗苦思鱼,吃肉而飞,也信任他。谁看见东堂病居士,山僧人讨饭吃也分我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼人彈鋏苦思魚,喫肉而飛,也信任他。誰看見東堂病居士,山僧人討飯喫也分我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考