浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo圃pǔ春chūn光guāng不bù待dài邀yāo,蚤zǎo通tōng消xiāo耗hào与yǔ含hán桃táo,晚wǎn来lái芳fāng意yì半bàn含hán梢shāo。

带dài笑xiào不bù言yán春chūn淡dàn淡dàn,试shì妆zhuāng未wèi遍biàn雨yǔ潇xiāo潇xiāo,东dōng君jūn少shǎo女nǚ可kě怜lián娇jiāo。

小圃春光不待邀,蚤通消耗与含桃,晚来芳意半含梢。

带笑不言春淡淡,试妆未遍雨潇潇,东君少女可怜娇。

小圃春光不待邀,蚤通消耗與含桃,晚來芳意半含梢。

帶笑不言春淡淡,試妝未遍雨瀟瀟,東君少女可憐嬌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小园春光无需邀请,早早知道消逝与含桃,傍晚时香气半含在枝梢。带着笑容不言语,春意淡淡,试着装扮还没完成,雨却潇潇而下,东君的少女可爱又娇羞。小園春光無需邀請,早早知道消逝與含桃,傍晚時香氣半含在枝梢。帶着笑容不言語,春意淡淡,試着裝扮還沒完成,雨卻瀟瀟而下,東君的少女可愛又嬌羞。

注释

1. 小圃:小园子。2. 含桃:指桃花。3. 晚来:傍晚时。4. 芳意:香气。5. 妆:指打扮。6. 东君:春神。1. 小圃:小園子。2. 含桃:指桃花。3. 晚來:傍晚時。4. 芳意:香氣。5. 妝:指打扮。6. 東君:春神。

赏析

这首《浣溪沙》通过细腻的描绘,展现了春天傍晚的美丽景色和少女的娇羞之态,表达了诗人对春天的喜爱和对美好生活的向往。這首《浣溪沙》通過細膩的描繪,展現了春天傍晚的美麗景色和少女的嬌羞之態,表達了詩人對春天的喜愛和對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表