浣溪沙（上元游静林寺） 浣溪沙（上元遊靜林寺）

huàn xī shā shàng yuán yóu jìng lín sì

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā市shì东dōng风fēng卷juǎn笑xiào声shēng。

柳liǔ溪xī人rén影yǐng乱luàn于yú云yún。

梅méi花huā何hé处chù暗àn香xiāng闻wén。

露lù湿shī翠cuì云yún裘qiú上shàng月yuè，烛zhú摇yáo红hóng锦jǐn帐zhàng前qián春chūn。

瑶yáo台tái有yǒu路lù渐jiàn无wú尘chén。

花市东风卷笑声。

柳溪人影乱于云。

梅花何处暗香闻。

露湿翠云裘上月，烛摇红锦帐前春。

瑶台有路渐无尘。

花市東風捲笑聲。

柳溪人影亂於雲。

梅花何處暗香聞。

露溼翠雲裘上月，燭搖紅錦帳前春。

瑤臺有路漸無塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花市东风卷笑声。柳溪人影乱于说。梅花何处暗香听说。露湿翠云裘上个月，烛动摇红锦帐前春。瑶台有路渐渐无尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花市東風捲笑聲。柳溪人影亂於說。梅花何處暗香聽說。露溼翠雲裘上個月，燭動搖紅錦帳前春。瑤臺有路漸漸無塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花市：指繁华的花市，东风：春风，卷笑声：笑声随风飘扬。柳溪：溪边柳树，人影乱于云：人影在柳树间如云般纷乱。梅花：指梅花，暗香：淡淡的香气。翠云裘：指绿色的云朵般华丽的皮衣，露湿：露水打湿。红锦帐：红色的锦缎制成的帐子，瑶台：传说中神仙居住的地方，无尘：没有尘埃。花市：指繁華的花市，東風：春風，卷笑聲：笑聲隨風飄揚。柳溪：溪邊柳樹，人影亂於雲：人影在柳樹間如雲般紛亂。梅花：指梅花，暗香：淡淡的香氣。翠雲裘：指綠色的雲朵般華麗的皮衣，露溼：露水打溼。紅錦帳：紅色的錦緞製成的帳子，瑤臺：傳說中神仙居住的地方，無塵：沒有塵埃。

赏析

花市东风卷笑声。柳溪人影乱于说。梅花何处暗香听说。露湿翠云裘上个月，烛动摇红锦帐前春。瑶台有路渐渐无尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花市東風捲笑聲。柳溪人影亂於說。梅花何處暗香聽說。露溼翠雲裘上個月，燭動搖紅錦帳前春。瑤臺有路漸漸無塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表