浣溪沙（九月十二夜务亭作） 浣溪沙（九月十二夜務亭作）
碧浸澄沙上下天。
曲堤疏柳短长烟。
月明不待十分圆。
凿落未空牙板闹，阑干久凭夹衣寒。
婵娟薄幸冷相看。
碧浸澄沙上下天。
曲堤疏柳短長煙。
月明不待十分圓。
鑿落未空牙板鬧，闌干久憑夾衣寒。
嬋娟薄倖冷相看。
分享
译文
碧玉澄沙上下天。曲堤疏柳长短烟。月明不待十分圆。凿落没空牙板闹，栏杆长期靠夹衣寒。婵娟薄到冷看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧玉澄沙上下天。曲堤疏柳長短煙。月明不待十分圓。鑿落沒空牙板鬧，欄杆長期靠夾衣寒。嬋娟薄到冷看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者在九月十二日夜里，在务亭观赏景色的情景。‘碧浸澄沙’形容清澈的沙水与天空的碧蓝交融，‘曲堤疏柳’描绘了弯曲的堤岸上稀疏的柳树，‘月明不待十分圆’表达了对月亮尚未完全圆满的遗憾。‘凿落未空牙板闹’描绘了酒宴尚未结束，‘阑干久凭夹衣寒’表达了作者在夜晚依靠栏杆时感受到的寒冷。‘婵娟薄幸冷相看’中的‘婵娟’指月亮，‘薄幸’可能指月亮对人间情感的冷漠。此詩描繪了作者在九月十二日夜裏，在務亭觀賞景色的情景。‘碧浸澄沙’形容清澈的沙水與天空的碧藍交融，‘曲堤疏柳’描繪了彎曲的堤岸上稀疏的柳樹，‘月明不待十分圓’表達了對月亮尚未完全圓滿的遺憾。‘鑿落未空牙板鬧’描繪了酒宴尚未結束，‘闌干久憑夾衣寒’表達了作者在夜晚依靠欄杆時感受到的寒冷。‘嬋娟薄倖冷相看’中的‘嬋娟’指月亮，‘薄倖’可能指月亮對人間情感的冷漠。
赏析
碧玉澄沙上下天。曲堤疏柳长短烟。月明不待十分圆。凿落没空牙板闹，栏杆长期靠夹衣寒。婵娟薄到冷看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧玉澄沙上下天。曲堤疏柳長短煙。月明不待十分圓。鑿落沒空牙板鬧，欄杆長期靠夾衣寒。嬋娟薄到冷看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考