红梅 紅梅

hóng méi

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签: 诗词詩詞

何hé处chù曾céng临lín阿ā母mǔ池chí,浑hún将jiāng绛jiàng雪xuě点diǎn寒hán枝zhī。

东dōng墙qiáng羞xiū颊jiá逢féng谁shuí笑xiào,南nán国guó酡tuó颜yán强qiáng自zì持chí。

几jǐ过guò风fēng霜shuāng仍réng好hǎo色sè,半bàn呼hū桃táo杏xìng听tīng群qún儿ér。

青qīng春chūn独dú养yǎng和hé症zhèng状zhuàng味wèi,不bù为wèi黄huáng蜂fēng饱bǎo蜜mì脾pí。

何处曾临阿母池,浑将绛雪点寒枝。

东墙羞颊逢谁笑,南国酡颜强自持。

几过风霜仍好色,半呼桃杏听群儿。

青春独养和症状味,不为黄蜂饱蜜脾。

何處曾臨阿母池,渾將絳雪點寒枝。

東牆羞頰逢誰笑,南國酡顏強自持。

幾過風霜仍好色,半呼桃杏聽羣兒。

青春獨養和症狀味,不爲黃蜂飽蜜脾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么地方曾在母亲池,浑将绛雪点树枝。东墙羞脸碰到谁笑,南方酡颜强控制自己。几乎经过风霜仍好色,半叫桃花杏花听孩子们。青春单独培养和症状味,不为黄蜂饱蜜脾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼地方曾在母親池,渾將絳雪點樹枝。東牆羞臉碰到誰笑,南方酡顏強控制自己。幾乎經過風霜仍好色,半叫桃花杏花聽孩子們。青春單獨培養和症狀味,不爲黃蜂飽蜜脾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

阿母池:古代神话中的仙女居住之地,此处比喻红梅生长的环境。绛雪:深红色的雪花,形容红梅的颜色。东墙羞颊:指红梅的色泽如同少女害羞时的脸颊。南国酡颜:指红梅在南方生长时颜色更加鲜艳。好色:指红梅不畏风霜,依然保持鲜艳的色泽。桃杏:桃树和杏树,此处比喻其他花朵。青春独养:指红梅独自在春天绽放,保持自己的美丽。症状味:指红梅独特的香味。黄蜂饱蜜脾:比喻红梅不为世俗所累,保持自己的纯洁。阿母池:古代神話中的仙女居住之地,此處比喻紅梅生長的環境。絳雪:深紅色的雪花,形容紅梅的顏色。東牆羞頰:指紅梅的色澤如同少女害羞時的臉頰。南國酡顏:指紅梅在南方生長時顏色更加鮮豔。好色:指紅梅不畏風霜,依然保持鮮豔的色澤。桃杏:桃樹和杏樹,此處比喻其他花朵。青春獨養:指紅梅獨自在春天綻放,保持自己的美麗。症狀味:指紅梅獨特的香味。黃蜂飽蜜脾:比喻紅梅不爲世俗所累,保持自己的純潔。

赏析

什么地方曾在母亲池,浑将绛雪点树枝。东墙羞脸碰到谁笑,南方酡颜强控制自己。几乎经过风霜仍好色,半叫桃花杏花听孩子们。青春单独培养和症状味,不为黄蜂饱蜜脾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼地方曾在母親池,渾將絳雪點樹枝。東牆羞臉碰到誰笑,南方酡顏強控制自己。幾乎經過風霜仍好色,半叫桃花杏花聽孩子們。青春單獨培養和症狀味,不爲黃蜂飽蜜脾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表