和巨中游芝山 和巨中游芝山

hé jù zhōng yóu zhī shān

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

俗sú状zhuàng尘chén容róng欲yù养yǎng成chéng，犹yóu惭cán岫xiù幌huǎng不bù吾wú扃jiōng。

任rèn慵yōng读dú律lǜ知zhī难nán入rù，忍rěn睡shuì看kàn山shān辄zhé暂zàn醒xǐng。

兰lán茁zhuó有yǒu时shí应yīng吐tǔ秀xiù，茗míng根gēn无wú味wèi强qiáng通tōng灵líng。

朝cháo霞xiá夕xī菊jú全quán堪kān饱bǎo，肯kěn绐dài侏zhū儒rú学xué岁suì星xīng。

俗状尘容欲养成，犹惭岫幌不吾扃。

任慵读律知难入，忍睡看山辄暂醒。

兰茁有时应吐秀，茗根无味强通灵。

朝霞夕菊全堪饱，肯绐侏儒学岁星。

俗狀塵容欲養成，猶慚岫幌不吾扃。

任慵讀律知難入，忍睡看山輒暫醒。

蘭茁有時應吐秀，茗根無味強通靈。

朝霞夕菊全堪飽，肯紿侏儒學歲星。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一般情况灰尘容要养成，还是惭愧帕帘不我锁。任慵读律知道很难进入，忍受睡看山就暂时醒来。兰成长有时应吐秀，茶树根没有味道强通灵。朝霞晚菊完全忍受饱，肯骗侏儒学木星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一般情況灰塵容要養成，還是慚愧帕簾不我鎖。任慵讀律知道很難進入，忍受睡看山就暫時醒來。蘭成長有時應吐秀，茶樹根沒有味道強通靈。朝霞晚菊完全忍受飽，肯騙侏儒學木星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗首联表达了诗人对尘世纷扰的感慨，次联描写了诗人因山水之景而醒悟，颈联运用兰草和茗根的比喻，表达了诗人追求精神寄托的愿望，尾联则借朝霞夕菊喻示人生之美，最后以反问句式表达了诗人不愿与俗人为伍的态度。此詩首聯表達了詩人對塵世紛擾的感慨，次聯描寫了詩人因山水之景而醒悟，頸聯運用蘭草和茗根的比喻，表達了詩人追求精神寄託的願望，尾聯則借朝霞夕菊喻示人生之美，最後以反問句式表達了詩人不願與俗人爲伍的態度。

赏析

一般情况灰尘容要养成，还是惭愧帕帘不我锁。任慵读律知道很难进入，忍受睡看山就暂时醒来。兰成长有时应吐秀，茶树根没有味道强通灵。朝霞晚菊完全忍受饱，肯骗侏儒学木星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一般情況灰塵容要養成，還是慚愧帕簾不我鎖。任慵讀律知道很難進入，忍受睡看山就暫時醒來。蘭成長有時應吐秀，茶樹根沒有味道強通靈。朝霞晚菊完全忍受飽，肯騙侏儒學木星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表