广鉴大师观上人为灵芝数百众故乞从檀施乞米 廣鑑大師觀上人爲靈芝數百衆故乞從檀施乞米
灵芝有良田,岁比万户侯。
平生有力耕,以德作耡耰。
不许仓箱丰,但知钵盂秋。
木鱼一呼饭,千屐如水流。
灵芝道亦然,饱汝即罢休。
但忧汝易饱,未饱非所忧。
后生真可畏,见此观此丘。
昔常为我民,今乃从我游。
得道于灵芝,胸中罗珍羞。
岂特求自饱,将副馁者求。
裹钵忽何之,西风送轻舟。
处处灵芝田,多稼如云浮。
初以非种种,今当不收收。
谁施复谁乞,大块同一沤。
姑且置是事,吾言亦谬悠。
羡观一身轻,翛然逐飞鸥。
靈芝有良田,歲比萬戶侯。
平生有力耕,以德作耡耰。
不許倉箱豐,但知鉢盂秋。
木魚一呼飯,千屐如水流。
靈芝道亦然,飽汝即罷休。
但憂汝易飽,未飽非所憂。
後生真可畏,見此觀此丘。
昔常爲我民,今乃從我遊。
得道於靈芝,胸中羅珍羞。
豈特求自飽,將副餒者求。
裹鉢忽何之,西風送輕舟。
處處靈芝田,多稼如雲浮。
初以非種種,今當不收收。
誰施復誰乞,大塊同一漚。
姑且置是事,吾言亦謬悠。
羨觀一身輕,翛然逐飛鷗。
分享
译文
灵芝有良田,连年万户侯。平生有耕田,以道德作助耙。不许仓箱丰,只知道钵盂秋季。木鱼一喊吃饭,干鞋像水流。灵芝道也是如此,饱你就停止。只是担心你易饱,未饱不是令人担忧。后生真可怕,看到这里看这我。过去常常为我们的人民,现在就跟我交往。得道于灵芝,胸中罗美味。不仅让自己吃饱,将副饿的要求。包裹钵忽然什么的,西风送轻舟。处处灵芝田,很多庄稼如云漂浮。起初认为不是种,现在应当收不收。谁施又是谁请求,同一大块泡。姑且将这件事,我说的话也是荒谬。羡观一身轻,自由自在地去追赶飞鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈芝有良田,連年萬戶侯。平生有耕田,以道德作助耙。不許倉箱豐,只知道鉢盂秋季。木魚一喊喫飯,幹鞋像水流。靈芝道也是如此,飽你就停止。只是擔心你易飽,未飽不是令人擔憂。後生真可怕,看到這裏看這我。過去常常爲我們的人民,現在就跟我交往。得道於靈芝,胸中羅美味。不僅讓自己喫飽,將副餓的要求。包裹鉢忽然什麼的,西風送輕舟。處處靈芝田,很多莊稼如雲漂浮。起初認爲不是種,現在應當收不收。誰施又是誰請求,同一大塊泡。姑且將這件事,我說的話也是荒謬。羨觀一身輕,自由自在地去追趕飛鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了广鉴大师观上人对于灵芝的感悟,通过对比良田与万户侯的财富与德行的价值,以及对于求道之人的赞赏,表达了对物质与精神追求的思考。其中‘耡耰’指耕作的工具,‘钵盂’指僧人盛食的容器,‘千屐如水流’形容来者众多,‘珍羞’指美食佳肴,‘大块同一沤’比喻众生平等。詩中描述了廣鑑大師觀上人對於靈芝的感悟,通過對比良田與萬戶侯的財富與德行的價值,以及對於求道之人的讚賞,表達了對物質與精神追求的思考。其中‘耡耰’指耕作的工具,‘鉢盂’指僧人盛食的容器,‘千屐如水流’形容來者衆多,‘珍羞’指美食佳餚,‘大塊同一漚’比喻衆生平等。
赏析
灵芝有良田,连年万户侯。平生有耕田,以道德作助耙。不许仓箱丰,只知道钵盂秋季。木鱼一喊吃饭,干鞋像水流。灵芝道也是如此,饱你就停止。只是担心你易饱,未饱不是令人担忧。后生真可怕,看到这里看这我。过去常常为我们的人民,现在就跟我交往。得道于灵芝,胸中罗美味。不仅让自己吃饱,将副饿的要求。包裹钵忽然什么的,西风送轻舟。处处灵芝田,很多庄稼如云漂浮。起初认为不是种,现在应当收不收。谁施又是谁请求,同一大块泡。姑且将这件事,我说的话也是荒谬。羡观一身轻,自由自在地去追赶飞鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈芝有良田,連年萬戶侯。平生有耕田,以道德作助耙。不許倉箱豐,只知道鉢盂秋季。木魚一喊喫飯,幹鞋像水流。靈芝道也是如此,飽你就停止。只是擔心你易飽,未飽不是令人擔憂。後生真可怕,看到這裏看這我。過去常常爲我們的人民,現在就跟我交往。得道於靈芝,胸中羅美味。不僅讓自己喫飽,將副餓的要求。包裹鉢忽然什麼的,西風送輕舟。處處靈芝田,很多莊稼如雲漂浮。起初認爲不是種,現在應當收不收。誰施又是誰請求,同一大塊泡。姑且將這件事,我說的話也是荒謬。羨觀一身輕,自由自在地去追趕飛鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考