更漏子（初秋雨后闻鹤唳） 更漏子（初秋雨後聞鶴唳）
绿窗寒，清漏短。
帐底沈香火暖。
残烛暗，小屏弯。
云峰遮梦还。
那些愁，推不去。
分付一檐寒雨。
檐外竹，试秋声。
空庭鹤唤人。
綠窗寒，清漏短。
帳底沈香火暖。
殘燭暗，小屏彎。
雲峯遮夢還。
那些愁，推不去。
分付一檐寒雨。
檐外竹，試秋聲。
空庭鶴喚人。
分享
译文
绿窗寒，清时间短。帐底沈香火暖。残烛昏暗，小屏风拉。云峰遮梦回来。那些愁，推不去。分配一个屋檐下寒雨。檐外竹，试着秋声。空庭鹤唤人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠窗寒，清時間短。帳底沈香火暖。殘燭昏暗，小屏風拉。雲峯遮夢迴來。那些愁，推不去。分配一個屋檐下寒雨。檐外竹，試着秋聲。空庭鶴喚人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绿窗寒：指绿色的窗户透出寒冷的气息。清漏短：指夜深人静，漏壶的水已经所剩无几。沈香火暖：指帐子里燃烧的沉香木香气温暖。残烛暗：指蜡烛已经燃尽，变得昏暗。小屏弯：指小屏风弯曲的形状。云峰遮梦还：指云雾遮住了梦境，让人无法继续做梦。那些愁，推不去：指那些忧愁无法排解。分付一檐寒雨：指将忧愁托付给一檐寒雨。檐外竹，试秋声：指屋檐外的竹子发出秋天的声音。空庭鹤唤人：指空旷的庭院里鹤鸣声召唤人。綠窗寒：指綠色的窗戶透出寒冷的氣息。清漏短：指夜深人靜，漏壺的水已經所剩無幾。沈香火暖：指帳子裏燃燒的沉香木香氣溫暖。殘燭暗：指蠟燭已經燃盡，變得昏暗。小屏彎：指小屏風彎曲的形狀。雲峯遮夢還：指雲霧遮住了夢境，讓人無法繼續做夢。那些愁，推不去：指那些憂愁無法排解。分付一檐寒雨：指將憂愁託付給一檐寒雨。檐外竹，試秋聲：指屋檐外的竹子發出秋天的聲音。空庭鶴喚人：指空曠的庭院裏鶴鳴聲召喚人。
赏析
绿窗寒，清时间短。帐底沈香火暖。残烛昏暗，小屏风拉。云峰遮梦回来。那些愁，推不去。分配一个屋檐下寒雨。檐外竹，试着秋声。空庭鹤唤人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠窗寒，清時間短。帳底沈香火暖。殘燭昏暗，小屏風拉。雲峯遮夢迴來。那些愁，推不去。分配一個屋檐下寒雨。檐外竹，試着秋聲。空庭鶴喚人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考