点绛唇·何处君家 點絳脣·何處君家
何处君家,蟠桃花下瑶池畔。
日迟烟暖。
占得春长远。
几见花开,一任年光换。
今年见。
明年重见。
春色如人面。
何處君家,蟠桃花下瑤池畔。
日遲煙暖。
佔得春長遠。
幾見花開,一任年光換。
今年見。
明年重見。
春色如人面。
分享
译文
为什么在你家,蟠桃瑶池边花下。天晚烟暖。占得春长远。几乎看见花开,一任年光换。今年出现。明年再见。春色如人脸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼在你家,蟠桃瑤池邊花下。天晚煙暖。佔得春長遠。幾乎看見花開,一任年光換。今年出現。明年再見。春色如人臉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
点绛唇:词牌名。何处君家:问对方的住处在哪里。蟠桃花:一种珍贵的花。瑶池:传说中天上的池塘。日迟:太阳慢慢落下。烟暖:烟霭缭绕,温暖宜人。占得:占有了。春长远:春天的美好长久。几见花开:多次看到花开。一任:任凭。年光换:时间的更替。今年见:今年又看到。明年重见:明年还将看到。春色如人面:春天的美景如同人的面容变化无常。點絳脣:詞牌名。何處君家:問對方的住處在哪裏。蟠桃花:一種珍貴的花。瑤池:傳說中天上的池塘。日遲:太陽慢慢落下。煙暖:煙靄繚繞,溫暖宜人。佔得:佔有了。春長遠:春天的美好長久。幾見花開:多次看到花開。一任:任憑。年光換:時間的更替。今年見:今年又看到。明年重見:明年還將看到。春色如人面:春天的美景如同人的面容變化無常。
赏析
为什么在你家,蟠桃瑶池边花下。天晚烟暖。占得春长远。几乎看见花开,一任年光换。今年出现。明年再见。春色如人脸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼在你家,蟠桃瑤池邊花下。天晚煙暖。佔得春長遠。幾乎看見花開,一任年光換。今年出現。明年再見。春色如人臉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考