次韵张台卿桃花诗 次韻張臺卿桃花詩
使君园中花,造物勤管领。
佳人含朝酒,风软吹莫省。
正应武陵裔,或写瑶池影。
谁云六果下,实抱千岁永。
得地倍浓华,无人亦妍整。
舞困霞衣翩,粧早燕脂冷。
玉堂摛藻笔,一顾长光影,谁识劝农心,殷勤待遗秉。
使君園中花,造物勤管領。
佳人含朝酒,風軟吹莫省。
正應武陵裔,或寫瑤池影。
誰雲六果下,實抱千歲永。
得地倍濃華,無人亦妍整。
舞困霞衣翩,粧早燕脂冷。
玉堂摛藻筆,一顧長光影,誰識勸農心,殷勤待遺秉。
分享
译文
让你园中的花,造物主勤管理。佳人含朝酒,风软吹不省。正应武陵裔,有人写瑶池影。谁说六果下,其实是抱着千年永。得到土地倍浓华,没有人也美整。舞困霞衣舞,你早燕脂冷。玉堂搞藻笔,一对长光影,谁知道劝农心,殷勤对待送给秉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讓你園中的花,造物主勤管理。佳人含朝酒,風軟吹不省。正應武陵裔,有人寫瑤池影。誰說六果下,其實是抱着千年永。得到土地倍濃華,沒有人也美整。舞困霞衣舞,你早燕脂冷。玉堂搞藻筆,一對長光影,誰知道勸農心,殷勤對待送給秉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
使君:指地方长官。造物:指自然界。勤管领:精心照料。朝酒:早晨的酒。武陵裔:指桃花源,寓意美好之地。瑶池:神话中的仙境。六果:指桃、杏、梨、枣、李、林檎六种水果。得地:指生长在肥沃的土地上。舞困:舞姿疲惫。霞衣:美丽的衣裳。玉堂:指朝廷。摛藻笔:指写作。劝农:劝勉农民。遗秉:赠送农具。使君:指地方長官。造物:指自然界。勤管領:精心照料。朝酒:早晨的酒。武陵裔:指桃花源,寓意美好之地。瑤池:神話中的仙境。六果:指桃、杏、梨、棗、李、林檎六種水果。得地:指生長在肥沃的土地上。舞困:舞姿疲憊。霞衣:美麗的衣裳。玉堂:指朝廷。摛藻筆:指寫作。勸農:勸勉農民。遺秉:贈送農具。
赏析
让你园中的花,造物主勤管理。佳人含朝酒,风软吹不省。正应武陵裔,有人写瑶池影。谁说六果下,其实是抱着千年永。得到土地倍浓华,没有人也美整。舞困霞衣舞,你早燕脂冷。玉堂搞藻笔,一对长光影,谁知道劝农心,殷勤对待送给秉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讓你園中的花,造物主勤管理。佳人含朝酒,風軟吹不省。正應武陵裔,有人寫瑤池影。誰說六果下,其實是抱着千年永。得到土地倍濃華,沒有人也美整。舞困霞衣舞,你早燕脂冷。玉堂搞藻筆,一對長光影,誰知道勸農心,殷勤對待送給秉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考