次韵方明叔见赠 次韻方明叔見贈

cì yùn fāng míng shū jiàn zèng

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

法fǎ书shū乱luàn眼yǎn极jí牛niú毛máo，卒zú业yè何hé时shí愧kuì李lǐ翱áo。

好hǎo在zài先xiān生shēng无wú燥zào湿shī，老lǎo来lái秀xiù句jù绝jué孤gū高gāo。

不bù知zhī蹭cèng蹬dēng沉chén鸾luán枳zhǐ，却què念niàn疏shū慵yōng似shì马mǎ曹cáo。

谁shuí荐jiàn薛xuē公gōng经jīng行xíng著zhù折zhé腰yāo江jiāng县xiàn岂qǐ殊shū褒bāo。

法书乱眼极牛毛，卒业何时愧李翱。

好在先生无燥湿，老来秀句绝孤高。

不知蹭蹬沉鸾枳，却念疏慵似马曹。

谁荐薛公经行著折腰江县岂殊褒。

法書亂眼極牛毛，卒業何時愧李翱。

好在先生無燥溼，老來秀句絕孤高。

不知蹭蹬沉鸞枳，卻念疏慵似馬曹。

誰薦薛公經行著折腰江縣豈殊褒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

书法乱眼极牛毛，毕业是什么时候惭愧李翱。喜欢在先生没有干湿，老来秀句绝我高。不知困顿失意沉鸾枳，依据疏慵似马曹。谁推荐薛公经行著折腰江县还特别赞扬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書法亂眼極牛毛，畢業是什麼時候慚愧李翱。喜歡在先生沒有乾溼，老來秀句絕我高。不知困頓失意沉鸞枳，依據疏慵似馬曹。誰推薦薛公經行著折腰江縣還特別讚揚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中‘法书’指书法作品，‘牛毛’形容极多；‘卒业’指学业完成，‘李翱’为唐代文学家；‘燥湿’比喻性格或情感的多变；‘蹭蹬’指行走困难，比喻人生遭遇挫折；‘沉鸾枳’比喻自己处境困顿；‘疏慵’形容人懒散；‘马曹’指古代官职名，这里比喻懒散的人；‘薛公’指薛居正，唐代文学家；‘折腰’指鞠躬行礼；‘江县’指江县的县城；‘岂殊褒’意为是否不同于表扬。本詩中‘法書’指書法作品，‘牛毛’形容極多；‘卒業’指學業完成，‘李翱’爲唐代文學家；‘燥溼’比喻性格或情感的多變；‘蹭蹬’指行走困難，比喻人生遭遇挫折；‘沉鸞枳’比喻自己處境困頓；‘疏慵’形容人懶散；‘馬曹’指古代官職名，這裏比喻懶散的人；‘薛公’指薛居正，唐代文學家；‘折腰’指鞠躬行禮；‘江縣’指江縣的縣城；‘豈殊褒’意爲是否不同於表揚。

赏析

书法乱眼极牛毛，毕业是什么时候惭愧李翱。喜欢在先生没有干湿，老来秀句绝我高。不知困顿失意沉鸾枳，依据疏慵似马曹。谁推荐薛公经行著折腰江县还特别赞扬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書法亂眼極牛毛，畢業是什麼時候慚愧李翱。喜歡在先生沒有乾溼，老來秀句絕我高。不知困頓失意沉鸞枳，依據疏慵似馬曹。誰推薦薛公經行著折腰江縣還特別讚揚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表