春词春詞

chūn cí

máo pāng · sòng

日rì射shè觚gū棱léng气qì郁yù葱cōng，露lù华huá犹yóu冷lěng玉yù芙fú蓉róng。

琐suǒ窗chuāng朱zhū户hù春chūn光guāng暖nuǎn，珠zhū蕊ruǐ琼qióng花huā无wú数shù重zhòng。

日射觚棱气郁葱，露华犹冷玉芙蓉。

琐窗朱户春光暖，珠蕊琼花无数重。

日射觚棱氣鬱蔥，露華猶冷玉芙蓉。

瑣窗朱戶春光暖，珠蕊瓊花無數重。

译文

太阳射棱角气郁郁葱葱，露华还冷玉芙蓉。琐窗朱户春光温暖，珠蕊琼花没有重重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽射棱角氣鬱鬱蔥蔥，露華還冷玉芙蓉。瑣窗朱戶春光溫暖，珠蕊瓊花沒有重重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

觚棱：古代酒杯的棱角；郁葱：形容景色繁盛；露华：露水；玉芙蓉：指洁白的荷花；琐窗：雕花窗户；朱户：红色的门扉；珠蕊琼花：指花朵精美如珠玉。觚棱：古代酒杯的棱角；鬱蔥：形容景色繁盛；露華：露水；玉芙蓉：指潔白的荷花；瑣窗：雕花窗戶；朱戶：紅色的門扉；珠蕊瓊花：指花朵精美如珠玉。