春词 春詞
雕云燎馥沉复暖,彩胜风翩玉燕寒。
天上春光来咫尺,琼花瑶草遍阑干。
雕雲燎馥沉復暖,綵勝風翩玉燕寒。
天上春光來咫尺,瓊花瑤草遍闌干。
分享
译文
彩云燎馥沉又热,彩胜风唱玉燕寒。天上春光来近在咫尺,琼花瑶草遍栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩雲燎馥沉又熱,綵勝風唱玉燕寒。天上春光來近在咫尺,瓊花瑤草遍欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雕云:指华丽的云彩。燎:燃烧。馥:香气。彩胜:装饰华丽的头饰。玉燕:玉做的燕子,比喻装饰华丽。琼花:美玉般的花朵。瑶草:美玉般的草,比喻美好的景物。阑干:栏杆,这里指庭院或花园的围栏。雕雲:指華麗的雲彩。燎:燃燒。馥:香氣。綵勝:裝飾華麗的頭飾。玉燕:玉做的燕子,比喻裝飾華麗。瓊花:美玉般的花朵。瑤草:美玉般的草,比喻美好的景物。闌干:欄杆,這裏指庭院或花園的圍欄。
赏析
彩云燎馥沉又热,彩胜风唱玉燕寒。天上春光来近在咫尺,琼花瑶草遍栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩雲燎馥沉又熱,綵勝風唱玉燕寒。天上春光來近在咫尺,瓊花瑤草遍欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考