充叟九兄以书问鄱阳官况因亦问讯 充叟九兄以書問鄱陽官況因亦問訊

chōng sǒu jiǔ xiōng yǐ shū wèn pó yáng guān kuàng yīn yì wèn xùn

毛滂 毛滂

máo pāng · sòng

标签: 诗词詩詞

xìnláipínwèibiéhúnwènguānqíngquèlǎnyán

duōshuìzhèngsuídiémèngxiāngliánkōngkuìlíngyuán

xìnggànshūyáoxiǎngqīngshānduìxiànmén

dìngshìfàngnéngshǎoshìyōuzāiànhuáigēn

信来频慰别离魂,苦问官情却懒言。

多睡正随蝴蝶梦,相怜空愧鹡鸰原。

幸无俗客干书户,遥想青山对县门。

定是放衙能少事,悠哉岸帻步槐根。

信來頻慰別離魂,苦問官情卻懶言。

多睡正隨蝴蝶夢,相憐空愧鶺鴒原。

幸無俗客幹書戶,遙想青山對縣門。

定是放衙能少事,悠哉岸幘步槐根。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

信来频频安慰别离灵魂,苦问官情却懒言。多睡正随着蝴蝶梦,你目前空惭愧兄弟鸰原。幸运没有俗客干书户,遥想青山相对县门。定是放衙能少事,悠久岸帧步槐树根。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考信來頻頻安慰別離靈魂,苦問官情卻懶言。多睡正隨着蝴蝶夢,你目前空慚愧兄弟鴒原。幸運沒有俗客幹書戶,遙想青山相對縣門。定是放衙能少事,悠久岸幀步槐樹根。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代毛滂所作,诗中表达了作者对远方兄弟的思念之情。'信来频慰别离魂'指的是收到书信使离别之情得到安慰;'苦问官情却懒言'反映了作者对官场事务的厌倦;'多睡正随蝴蝶梦,相怜空愧鹡鸰原'以梦境比喻官场生活,表达了对兄弟情谊的珍视;'幸无俗客干书户,遥想青山对县门'描绘了官场的宁静;'定是放衙能少事,悠哉岸帻步槐根'则是想象了闲暇时光的惬意。全诗以简洁的语言表达了作者对官场生活的感慨和对兄弟友情的珍视。這首詩是宋代毛滂所作,詩中表達了作者對遠方兄弟的思念之情。'信來頻慰別離魂'指的是收到書信使離別之情得到安慰;'苦問官情卻懶言'反映了作者對官場事務的厭倦;'多睡正隨蝴蝶夢,相憐空愧鶺鴒原'以夢境比喻官場生活,表達了對兄弟情誼的珍視;'幸無俗客幹書戶,遙想青山對縣門'描繪了官場的寧靜;'定是放衙能少事,悠哉岸幘步槐根'則是想象了閒暇時光的愜意。全詩以簡潔的語言表達了作者對官場生活的感慨和對兄弟友情的珍視。

赏析

信来频频安慰别离灵魂,苦问官情却懒言。多睡正随着蝴蝶梦,你目前空惭愧兄弟鸰原。幸运没有俗客干书户,遥想青山相对县门。定是放衙能少事,悠久岸帧步槐树根。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考信來頻頻安慰別離靈魂,苦問官情卻懶言。多睡正隨着蝴蝶夢,你目前空慚愧兄弟鴒原。幸運沒有俗客幹書戶,遙想青山相對縣門。定是放衙能少事,悠久岸幀步槐樹根。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表