常山孙令见过仆未起孙题壁而去作绝句寄之 常山孫令見過僕未起孫題壁而去作絕句寄之
醉乡冉冉梦游闲,一夜凉风唤未还。
可是应门无稚子,双凫仙去定谁攀。
醉鄉冉冉夢遊閒,一夜涼風喚未還。
可是應門無稚子,雙鳧仙去定誰攀。
分享
译文
醉乡冉冉梦游闲,一天夜里凉风唤不回。可以是正门没有小孩子,双凫仙去确定谁攀登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉鄉冉冉夢遊閒,一天夜裏涼風喚不回。可以是正門沒有小孩子,雙鳧仙去確定誰攀登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘主人公在醉梦中被凉风唤醒,却因无人应门而无法出门,表达了诗人孤独无依的情感。'双凫仙去'比喻友人离去,'定谁攀'则表达了对友人的思念。本詩通過描繪主人公在醉夢中被涼風喚醒,卻因無人應門而無法出門,表達了詩人孤獨無依的情感。'雙鳧仙去'比喻友人離去,'定誰攀'則表達了對友人的思念。
赏析
醉乡冉冉梦游闲,一天夜里凉风唤不回。可以是正门没有小孩子,双凫仙去确定谁攀登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉鄉冉冉夢遊閒,一天夜裏涼風喚不回。可以是正門沒有小孩子,雙鳧仙去確定誰攀登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考