罢官次常山寄郑叔详罷官次常山寄鄭叔詳

bà guān cì cháng shān jì zhèng shū xiáng

máo pāng · sòng

闲xián身shēn已yǐ置zhì参cān军jūn帻zé，归guī路lù仍réng推tuī处chù士shì车chē。

石shí室shì散sàn仙xiān当dāng醉zuì起qǐ，试shì传chuán消xiāo息xī过guò烟yān霞xiá。

闲身已置参军帻，归路仍推处士车。

石室散仙当醉起，试传消息过烟霞。

閒身已置參軍幘，歸路仍推處士車。

石室散仙當醉起，試傳消息過煙霞。

译文

熟悉自身已设置参军帧，回去的路仍推处士车。石室散仙当喝醉了起来，通过传递消息经过烟霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉自身已設置參軍幀，回去的路仍推處士車。石室散仙當喝醉了起來，通過傳遞消息經過煙霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

参军帻：古代军中官员所戴的头盔；处士车：古代隐士所乘的车；石室散仙：指隐居山林的仙人；烟霞：指云雾缭绕的山景。參軍幘：古代軍中官員所戴的頭盔；處士車：古代隱士所乘的車；石室散仙：指隱居山林的仙人；煙霞：指雲霧繚繞的山景。