谒金门 謁金門

yè jīn mén

毛幵 宋 毛幵 宋

máo jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

伤shāng离lí索suǒ。

犹yóu记jì并bìng肩jiān池chí阁gé。

病bìng起qǐ绿lǜ窗chuāng闲xián倚yǐ薄báo。

一yī秋qiū天tiān气qì恶è。

玉yù臂bì都dōu宽kuān金jīn约yuē。

歌gē舞wǔ新xīn来lái忘wàng却què。

回huí首shǒu故gù人rén天tiān一yī角jiǎo。

半bàn江jiāng枫fēng又yòu落luò。

伤离索。

犹记并肩池阁。

病起绿窗闲倚薄。

一秋天气恶。

玉臂都宽金约。

歌舞新来忘却。

回首故人天一角。

半江枫又落。

傷離索。

猶記並肩池閣。

病起綠窗閒倚薄。

一秋天氣惡。

玉臂都寬金約。

歌舞新來忘卻。

回首故人天一角。

半江楓又落。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

伤害离散。还记得并肩池阁。病起绿窗闲倚薄。一秋季天气恶劣。玉手臂都宽金约。歌舞新来忘却。回首过去人天一角。半江枫又落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傷害離散。還記得並肩池閣。病起綠窗閒倚薄。一秋季天氣惡劣。玉手臂都寬金約。歌舞新來忘卻。回首過去人天一角。半江楓又落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

伤离索：形容离别之痛。并肩池阁：指曾经一起游玩的池塘楼阁。病起绿窗：刚病愈后在绿色的窗前休息。金约：指古代女子佩戴的金饰，这里比喻情感深厚。歌舞新来忘却：新近忘记了曾经一起欣赏的歌舞。回首故人天一角：回头望去，只见故友在天的角落。半江枫又落：江边的枫叶又落了一半，形容时光流逝。傷離索：形容離別之痛。並肩池閣：指曾經一起遊玩的池塘樓閣。病起綠窗：剛病癒後在綠色的窗前休息。金約：指古代女子佩戴的金飾，這裏比喻情感深厚。歌舞新來忘卻：新近忘記了曾經一起欣賞的歌舞。回首故人天一角：回頭望去，只見故友在天的角落。半江楓又落：江邊的楓葉又落了一半，形容時光流逝。

赏析

伤害离散。还记得并肩池阁。病起绿窗闲倚薄。一秋季天气恶劣。玉手臂都宽金约。歌舞新来忘却。回首过去人天一角。半江枫又落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傷害離散。還記得並肩池閣。病起綠窗閒倚薄。一秋季天氣惡劣。玉手臂都寬金約。歌舞新來忘卻。回首過去人天一角。半江楓又落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表