瑞香花 瑞香花
众妙与春竞,纷纷持所长。
此花最幽远,如以礼自将。
猗兰敢回步,檐卜亦退藏。
衆妙與春競,紛紛持所長。
此花最幽遠,如以禮自將。
猗蘭敢回步,檐卜亦退藏。
分享
译文
众妙与春季竞争,纷纷拿着长处。此花最幽远,如果认为自己将礼。猗兰不敢回步,檐卜也退藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆妙與春季競爭,紛紛拿着長處。此花最幽遠,如果認爲自己將禮。猗蘭不敢回步,檐卜也退藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对比瑞香花与其他春天的花朵,赞美了瑞香花的高洁和自持。'众妙与春竞'中的'众妙'指的是各种美好的事物,'春竞'指春天万物生长的景象。'此花最幽远'表示瑞香花的幽静深远。'如以礼自将'形容瑞香花如同带着礼仪一般自持。'猗兰敢回步,檐卜亦退藏'则用猗兰来比喻瑞香花,表示瑞香花如同猗兰一样高洁,不敢轻易回头,檐下也愿意退隐。這首詩通過對比瑞香花與其他春天的花朵,讚美了瑞香花的高潔和自持。'衆妙與春競'中的'衆妙'指的是各種美好的事物,'春競'指春天萬物生長的景象。'此花最幽遠'表示瑞香花的幽靜深遠。'如以禮自將'形容瑞香花如同帶着禮儀一般自持。'猗蘭敢回步,檐卜亦退藏'則用猗蘭來比喻瑞香花,表示瑞香花如同猗蘭一樣高潔,不敢輕易回頭,檐下也願意退隱。
赏析
众妙与春季竞争,纷纷拿着长处。此花最幽远,如果认为自己将礼。猗兰不敢回步,檐卜也退藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆妙與春季競爭,紛紛拿着長處。此花最幽遠,如果認爲自己將禮。猗蘭不敢回步,檐卜也退藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考