满江红(送施德初) 滿江紅(送施德初)
东马严徐,名籍甚、西京人物。
谁不羡、伏蒲忠鲠,演纶词笔。
雅意中朝今小试,二年东郡弦风迹。
数中兴、循吏两三人,公居一。
温诏趣,还丹阙。
倾睿相,方前席。
看云台登践,论思密勿。
超览堂中遗爱在,几人同恋津亭别。
顾倦游、云路仆登仙,心如失。
東馬嚴徐,名籍甚、西京人物。
誰不羨、伏蒲忠鯁,演綸詞筆。
雅意中朝今小試,二年東郡弦風跡。
數中興、循吏兩三人,公居一。
溫詔趣,還丹闕。
傾睿相,方前席。
看雲臺登踐,論思密勿。
超覽堂中遺愛在,幾人同戀津亭別。
顧倦遊、雲路僕登仙,心如失。
分享
译文
东马严徐,名声很大、西京人物。谁不羡慕、伏蒲耿直,演纶文笔。留意中国现在小测试,二年东郡弦风迹。几中兴、循吏两三人,你在一。温下诏催促,回到丹阙。倾散相,正在前席。看云台登上去,研究机密。超看堂中遗留在,几个人同恋津亭别。不顾疲倦游、邢云路我登上仙境,心如失。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東馬嚴徐,名聲很大、西京人物。誰不羨慕、伏蒲耿直,演綸文筆。留意中國現在小測試,二年東郡弦風跡。幾中興、循吏兩三人,你在一。溫下詔催促,回到丹闕。傾散相,正在前席。看雲臺登上去,研究機密。超看堂中遺留在,幾個人同戀津亭別。不顧疲倦遊、邢雲路我登上仙境,心如失。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗注释: 1. 东马严徐:指东马(马政)严谨而徐缓。 2. 名籍甚:名声很大。 3. 西京人物:指西京(长安)的知名人士。 4. 伏蒲忠鲠:指忠诚正直的人。 5. 演纶词笔:指擅长写作。 6. 雅意中朝:指朝廷中的美好意愿。 7. 弦风迹:指音乐和风土人情。 8. 数中兴:指计算中兴之事。 9. 循吏:指守法的官员。 10. 温诏趣:指皇帝的温和诏书催促。 11. 还丹阙:指回到皇宫。 12. 倾睿相:指得到皇帝的信任。 13. 前席:指皇帝面前的位置。 14. 云台:指天上的云台。 15. 超览堂:指超脱世俗的境界。 16. 遗爱在:指留下的爱。 17. 津亭别:指在津亭分别。 18. 顾倦游:指回顾自己曾经的游历。 19. 云路仆登仙:指在云路上成为仙人。 20. 心如失:指心情失落。本詩註釋: 1. 東馬嚴徐:指東馬(馬政)嚴謹而徐緩。 2. 名籍甚:名聲很大。 3. 西京人物:指西京(長安)的知名人士。 4. 伏蒲忠鯁:指忠誠正直的人。 5. 演綸詞筆:指擅長寫作。 6. 雅意中朝:指朝廷中的美好意願。 7. 弦風跡:指音樂和風土人情。 8. 數中興:指計算中興之事。 9. 循吏:指守法的官員。 10. 溫詔趣:指皇帝的溫和詔書催促。 11. 還丹闕:指回到皇宮。 12. 傾睿相:指得到皇帝的信任。 13. 前席:指皇帝面前的位置。 14. 雲臺:指天上的雲臺。 15. 超覽堂:指超脫世俗的境界。 16. 遺愛在:指留下的愛。 17. 津亭別:指在津亭分別。 18. 顧倦遊:指回顧自己曾經的遊歷。 19. 雲路僕登仙:指在雲路上成爲仙人。 20. 心如失:指心情失落。
赏析
东马严徐,名声很大、西京人物。谁不羡慕、伏蒲耿直,演纶文笔。留意中国现在小测试,二年东郡弦风迹。几中兴、循吏两三人,你在一。温下诏催促,回到丹阙。倾散相,正在前席。看云台登上去,研究机密。超看堂中遗留在,几个人同恋津亭别。不顾疲倦游、邢云路我登上仙境,心如失。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東馬嚴徐,名聲很大、西京人物。誰不羨慕、伏蒲耿直,演綸文筆。留意中國現在小測試,二年東郡弦風跡。幾中興、循吏兩三人,你在一。溫下詔催促,回到丹闕。傾散相,正在前席。看雲臺登上去,研究機密。超看堂中遺留在,幾個人同戀津亭別。不顧疲倦遊、邢雲路我登上仙境,心如失。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考