江城子(和德初灯夕词次叶石林韵) 江城子(和德初燈夕詞次葉石林韻)

jiāng chéng zi hé dé chū dēng xī cí cì yè shí lín yùn

毛幵 宋 毛幵 宋

máo jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

神shén仙xiān楼lóu观guān梵fàn王wáng宫gōng。

月yuè当dāng中zhōng。

望wàng难nán穷qióng。

坐zuò听tīng三sān通tōng,谯qiáo鼓gǔ报bào笼lóng铜tóng。

还hái忆yì当dāng年nián京jīng辇niǎn旧jiù,车chē马mǎ会huì,五wǔ门mén东dōng。

华huá堂táng歌gē舞wǔ间jiān笙shēng钟zhōng。

夕xī香xiāng蒙méng。

度dù花huā风fēng。

翠cuì袖xiù传chuán杯bēi,争zhēng劝quàn紫zǐ髯rán翁wēng。

归guī去qù不bù堪kān春chūn梦mèng断duàn,烟yān雨yǔ晓xiǎo,乱luàn山shān重zhòng。

神仙楼观梵王宫。

月当中。

望难穷。

坐听三通,谯鼓报笼铜。

还忆当年京辇旧,车马会,五门东。

华堂歌舞间笙钟。

夕香蒙。

度花风。

翠袖传杯,争劝紫髯翁。

归去不堪春梦断,烟雨晓,乱山重。

神仙樓觀梵王宮。

月當中。

望難窮。

坐聽三通,譙鼓報籠銅。

還憶當年京輦舊,車馬會,五門東。

華堂歌舞間笙鍾。

夕香蒙。

度花風。

翠袖傳杯,爭勸紫髯翁。

歸去不堪春夢斷,煙雨曉,亂山重。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

神仙楼观梵王宫。月当中。望难穷。坐着听三通,鼓楼回报笼铜。回想起当年京城旧,马车会,五门东。华堂歌舞之间笙钟。晚上香蒙。度花风。翠袖传杯,争着劝说紫髯翁。回去不能春梦断,烟雨知道,乱山重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神仙樓觀梵王宮。月當中。望難窮。坐着聽三通,鼓樓回報籠銅。回想起當年京城舊,馬車會,五門東。華堂歌舞之間笙鍾。晚上香蒙。度花風。翠袖傳杯,爭着勸說紫髯翁。回去不能春夢斷,煙雨知道,亂山重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

梵王宫:指佛教中的神宫。谯鼓:古代城墙上悬挂的大鼓。京辇:指皇帝的车队。华堂:华丽的厅堂。紫髯翁:指老年男子,此处可能指作者自己。烟雨晓:清晨时分,有烟雾笼罩的景象。乱山重:形容山势险峻,重叠。梵王宮:指佛教中的神宮。譙鼓:古代城牆上懸掛的大鼓。京輦:指皇帝的車隊。華堂:華麗的廳堂。紫髯翁:指老年男子,此處可能指作者自己。煙雨曉:清晨時分,有煙霧籠罩的景象。亂山重:形容山勢險峻,重疊。

赏析

神仙楼观梵王宫。月当中。望难穷。坐着听三通,鼓楼回报笼铜。回想起当年京城旧,马车会,五门东。华堂歌舞之间笙钟。晚上香蒙。度花风。翠袖传杯,争着劝说紫髯翁。回去不能春梦断,烟雨知道,乱山重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神仙樓觀梵王宮。月當中。望難窮。坐着聽三通,鼓樓回報籠銅。回想起當年京城舊,馬車會,五門東。華堂歌舞之間笙鍾。晚上香蒙。度花風。翠袖傳杯,爭着勸說紫髯翁。回去不能春夢斷,煙雨知道,亂山重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表