泊钓台 泊釣臺

pō diào tái

毛幵 宋 毛幵 宋

máo jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

洲zhōu渚zhǔ寒hán云yún薄báo暮mù天tiān，萧xiāo萧xiāo灯dēng火huǒ落luò帆fān边biān。

严yán陵líng滩tān下xià孤gū舟zhōu远yuǎn，一yī夜yè归guī心xīn听tīng雨yǔ眠mián。

洲渚寒云薄暮天，萧萧灯火落帆边。

严陵滩下孤舟远，一夜归心听雨眠。

洲渚寒雲薄暮天，蕭蕭燈火落帆邊。

嚴陵灘下孤舟遠，一夜歸心聽雨眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙洲冷云傍晚天，萧萧灯落帆边。严陵滩下孤船远，一天夜里回到心听雨眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙洲冷雲傍晚天，蕭蕭燈落帆邊。嚴陵灘下孤船遠，一天夜裏回到心聽雨眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洲渚：河中的小洲和浅滩；寒云：寒冷的云朵；薄暮：黄昏时分；萧萧：形容风吹声；严陵滩：地名，相传东汉隐士严子陵隐居于此；孤舟：独自的船只；归心：思归的心情；听雨眠：听着雨声入眠。洲渚：河中的小洲和淺灘；寒雲：寒冷的雲朵；薄暮：黃昏時分；蕭蕭：形容風吹聲；嚴陵灘：地名，相傳東漢隱士嚴子陵隱居於此；孤舟：獨自的船隻；歸心：思歸的心情；聽雨眠：聽着雨聲入眠。

赏析

沙洲冷云傍晚天，萧萧灯落帆边。严陵滩下孤船远，一天夜里回到心听雨眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙洲冷雲傍晚天，蕭蕭燈落帆邊。嚴陵灘下孤船遠，一天夜裏回到心聽雨眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表