水龙吟 水龍吟
东君直是多情，好花一夜都开尽。
杏梢零落，药栏迟暮，不教宁静。
风度秋千，日移帘幕，翠红交映。
正太真浴罢，西施浓抹，都沉醉、娇相称。
磨遍绿窗铜镜。
挽春衫、不堪比并。
暮云空谷，佳人何处，碧苔侵迳。
睡里相看，酒边凝想，许多风韵。
问因何，却欠一些香味，惹傍人恨。
東君直是多情，好花一夜都開盡。
杏梢零落，藥欄遲暮，不教寧靜。
風度鞦韆，日移簾幕，翠紅交映。
正太真浴罷，西施濃抹，都沉醉、嬌相稱。
磨遍綠窗銅鏡。
挽春衫、不堪比並。
暮雲空谷，佳人何處，碧苔侵逕。
睡裏相看，酒邊凝想，許多風韻。
問因何，卻欠一些香味，惹傍人恨。
分享
译文
向你只是多情，喜欢花一晚上都开尽。杏梢凋谢，药栏暮年，不教宁静。风度秋千，太阳移动帘幕，翠红交相辉映。正太真沐浴完毕，西施浓抹，都沉醉、娇相称。磨遍绿窗铜镜子。拉春衫、不能比都。暮云空谷，美人何处，碧苔侵犯经。睡里看，酒边沉思，许多风韵。问为什么，却没有一点香味，惹人恨旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向你只是多情，喜歡花一晚上都開盡。杏梢凋謝，藥欄暮年，不教寧靜。風度鞦韆，太陽移動簾幕，翠紅交相輝映。正太真沐浴完畢，西施濃抹，都沉醉、嬌相稱。磨遍綠窗銅鏡子。拉春衫、不能比都。暮雲空谷，美人何處，碧苔侵犯經。睡裏看，酒邊沉思，許多風韻。問爲什麼，卻沒有一點香味，惹人恨旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
东君：指太阳。多情：形容太阳对春天的眷恋。杏梢：杏树的新芽。药栏：种有药物的栏杆。迟暮：指日落时分。太真：唐明皇的宠妃杨贵妃的别称。西施：春秋时期越国的美女。磨遍：指反复擦拭。绿窗铜镜：指精美的铜镜。挽春衫：指挽留春天的衣衫。暮云空谷：指黄昏时分云雾弥漫的山谷。碧苔侵迳：指青苔覆盖的小径。睡里相看：指在梦中相见。酒边凝想：指在喝酒时沉思。欠一些香味：指缺少一些香气。傍人恨：指引起旁人的嫉妒。東君：指太陽。多情：形容太陽對春天的眷戀。杏梢：杏樹的新芽。藥欄：種有藥物的欄杆。遲暮：指日落時分。太真：唐明皇的寵妃楊貴妃的別稱。西施：春秋時期越國的美女。磨遍：指反覆擦拭。綠窗銅鏡：指精美的銅鏡。挽春衫：指挽留春天的衣衫。暮雲空谷：指黃昏時分雲霧瀰漫的山谷。碧苔侵逕：指青苔覆蓋的小徑。睡裏相看：指在夢中相見。酒邊凝想：指在喝酒時沉思。欠一些香味：指缺少一些香氣。傍人恨：指引起旁人的嫉妒。
赏析
向你只是多情，喜欢花一晚上都开尽。杏梢凋谢，药栏暮年，不教宁静。风度秋千，太阳移动帘幕，翠红交相辉映。正太真沐浴完毕，西施浓抹，都沉醉、娇相称。磨遍绿窗铜镜子。拉春衫、不能比都。暮云空谷，美人何处，碧苔侵犯经。睡里看，酒边沉思，许多风韵。问为什么，却没有一点香味，惹人恨旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向你只是多情，喜歡花一晚上都開盡。杏梢凋謝，藥欄暮年，不教寧靜。風度鞦韆，太陽移動簾幕，翠紅交相輝映。正太真沐浴完畢，西施濃抹，都沉醉、嬌相稱。磨遍綠窗銅鏡子。拉春衫、不能比都。暮雲空谷，美人何處，碧苔侵犯經。睡裏看，酒邊沉思，許多風韻。問爲什麼，卻沒有一點香味，惹人恨旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考