贺新郎 賀新郎
客里伤春浅。
问今年梅蕊，因甚化工不管。
陌上芳尘行处满。
可计天涯近远。
见说道、迷楼左畔。
一似江南先得暖。
向何郎、庭下都寻偏。
辜负了，看花眼。
古来好物难为伴。
只琼花一种，传来仙苑。
独许扬州作珍产。
便胜了、千千万万。
又却待、东风吹绽。
自昔闻名今见面。
数归期、屈指家山晚。
归去说，也稀罕。
客裏傷春淺。
問今年梅蕊，因甚化工不管。
陌上芳塵行處滿。
可計天涯近遠。
見說道、迷樓左畔。
一似江南先得暖。
向何郎、庭下都尋偏。
辜負了，看花眼。
古來好物難爲伴。
只瓊花一種，傳來仙苑。
獨許揚州作珍產。
便勝了、千千萬萬。
又卻待、東風吹綻。
自昔聞名今見面。
數歸期、屈指家山晚。
歸去說，也稀罕。
分享
译文
客里伤春浅。问今年梅蕊，由于严重化工不管。陌上芳尘行处满。可以计算天涯远近。见说、迷楼左侧。一似江南先得到温暖。向什么郎、庭下都寻偏。辜负了，看花眼。自古以来好东西难以为伴。只琼花一种，传来仙苑。只允许扬州作珍产。就胜了，千千万千万。又拒绝等待、东风吹裂。自古闻名今天见面。数归期、屈指家山晚。回去说，的稀罕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏傷春淺。問今年梅蕊，由於嚴重化工不管。陌上芳塵行處滿。可以計算天涯遠近。見說、迷樓左側。一似江南先得到溫暖。向什麼郎、庭下都尋偏。辜負了，看花眼。自古以來好東西難以爲伴。只瓊花一種，傳來仙苑。只允許揚州作珍產。就勝了，千千萬千萬。又拒絕等待、東風吹裂。自古聞名今天見面。數歸期、屈指家山晚。回去說，的稀罕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
化工：春神；迷楼：古时扬州的一座楼名；何郎：指何逊，唐代诗人；琼花：扬州特产名花；仙苑：指仙境中的花园；珍产：珍贵特产；屈指：扳着手指计算；稀罕：珍贵。化工：春神；迷樓：古時揚州的一座樓名；何郎：指何遜，唐代詩人；瓊花：揚州特產名花；仙苑：指仙境中的花園；珍產：珍貴特產；屈指：扳着手指計算；稀罕：珍貴。
赏析
客里伤春浅。问今年梅蕊，由于严重化工不管。陌上芳尘行处满。可以计算天涯远近。见说、迷楼左侧。一似江南先得到温暖。向什么郎、庭下都寻偏。辜负了，看花眼。自古以来好东西难以为伴。只琼花一种，传来仙苑。只允许扬州作珍产。就胜了，千千万千万。又拒绝等待、东风吹裂。自古闻名今天见面。数归期、屈指家山晚。回去说，的稀罕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏傷春淺。問今年梅蕊，由於嚴重化工不管。陌上芳塵行處滿。可以計算天涯遠近。見說、迷樓左側。一似江南先得到溫暖。向什麼郎、庭下都尋偏。辜負了，看花眼。自古以來好東西難以爲伴。只瓊花一種，傳來仙苑。只允許揚州作珍產。就勝了，千千萬千萬。又拒絕等待、東風吹裂。自古聞名今天見面。數歸期、屈指家山晚。回去說，的稀罕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考