贺圣朝·游人拾翠不知远 賀聖朝·遊人拾翠不知遠
游人拾翠不知远。
被子规呼转。
红楼倒影背斜阳,坠几声弦管。
荼香透,海棠红浅。
恰平分春半。
花前一笑不须悭,待花飞休怨。
遊人拾翠不知遠。
被子規呼轉。
紅樓倒影背斜陽,墜幾聲弦管。
荼香透,海棠紅淺。
恰平分春半。
花前一笑不須慳,待花飛休怨。
分享
译文
游人拾翠不知道远。被杜鹃呼转。红楼倒影背斜阳,掉几声弦管。荼コ香透,海棠红浅。正好平分春半。开花前一笑,不需要艰难,等待花飞休怨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊人拾翠不知道遠。被杜鵑呼轉。紅樓倒影背斜陽,掉幾聲弦管。荼コ香透,海棠紅淺。正好平分春半。開花前一笑,不需要艱難,等待花飛休怨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翠:指翠绿的树叶。规:鸟名,即杜鹃。红楼:指华丽的楼阁。坠:落下。弦管:指乐器。荼:一种香草。海棠:一种花。悭:吝啬。平分春半:指春天正好过了一半。花飞:指花瓣飘落。翠:指翠綠的樹葉。規:鳥名,即杜鵑。紅樓:指華麗的樓閣。墜:落下。弦管:指樂器。荼:一種香草。海棠:一種花。慳:吝嗇。平分春半:指春天正好過了一半。花飛:指花瓣飄落。
赏析
游人拾翠不知道远。被杜鹃呼转。红楼倒影背斜阳,掉几声弦管。荼コ香透,海棠红浅。正好平分春半。开花前一笑,不需要艰难,等待花飞休怨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊人拾翠不知道遠。被杜鵑呼轉。紅樓倒影背斜陽,掉幾聲弦管。荼コ香透,海棠紅淺。正好平分春半。開花前一笑,不需要艱難,等待花飛休怨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考