海棠春（春景） 海棠春（春景）

hǎi táng chūn chūn jǐng

马子严 宋 馬子嚴 宋

mǎ zi yán · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ腰yāo暗àn怯qiè花huā风fēng弱ruò。

红hóng映yìng秋qiū千qiān院yuàn落luò。

归guī逐zhú燕yàn儿ér飞fēi，斜xié撼hàn真zhēn珠zhū箔bó。

满mǎn林lín翠cuì叶yè胭yān脂zhī萼è。

不bù忍rěn频pín频pín觑qù着zhe。

护hù取qǔ一yī庭tíng春chūn，莫mò弹dàn花huā间jiān鹊què。

柳腰暗怯花风弱。

红映秋千院落。

归逐燕儿飞，斜撼真珠箔。

满林翠叶胭脂萼。

不忍频频觑着。

护取一庭春，莫弹花间鹊。

柳腰暗怯花風弱。

紅映鞦韆院落。

歸逐燕兒飛，斜撼真珠箔。

滿林翠葉胭脂萼。

不忍頻頻覷着。

護取一庭春，莫彈花間鵲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳风弱花腰暗胆怯。红映秋千院子。放逐燕儿飞，斜和珍珠箔。满林的树叶胭脂萼。忍不住频频觑着。护取一庭春，没有人弹花间鹊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳風弱花腰暗膽怯。紅映鞦韆院子。放逐燕兒飛，斜和珍珠箔。滿林的樹葉胭脂萼。忍不住頻頻覷着。護取一庭春，沒有人彈花間鵲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳腰暗怯花风弱：形容柳树枝条柔软，因风而显得胆怯。红映秋千院落：形容红色的花朵映照着秋千所在的庭院。归逐燕儿飞，斜撼真珠箔：燕子归巢时，风吹动着珠帘。满林翠叶胭脂萼：整片林子里，绿叶中夹杂着像胭脂一样的花朵。不忍频频觑着：不忍心频繁地看。护取一庭春，莫弹花间鹊：守护着庭院中的春天，不要惊飞花间的喜鹊。柳腰暗怯花風弱：形容柳樹枝條柔軟，因風而顯得膽怯。紅映鞦韆院落：形容紅色的花朵映照着鞦韆所在的庭院。歸逐燕兒飛，斜撼真珠箔：燕子歸巢時，風吹動着珠簾。滿林翠葉胭脂萼：整片林子裏，綠葉中夾雜着像胭脂一樣的花朵。不忍頻頻覷着：不忍心頻繁地看。護取一庭春，莫彈花間鵲：守護着庭院中的春天，不要驚飛花間的喜鵲。

赏析

柳风弱花腰暗胆怯。红映秋千院子。放逐燕儿飞，斜和珍珠箔。满林的树叶胭脂萼。忍不住频频觑着。护取一庭春，没有人弹花间鹊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳風弱花腰暗膽怯。紅映鞦韆院子。放逐燕兒飛，斜和珍珠箔。滿林的樹葉胭脂萼。忍不住頻頻覷着。護取一庭春，沒有人彈花間鵲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表