【双调】行香子 【雙調】行香子

shuāng diào xíng xiāng zi

马致远 元 馬致遠 元

mǎ zhì yuǎn · yuán

标签: 诗词詩詞

无wú也yě闲xián愁chóu,有yǒu也yě闲xián愁chóu,有yǒu无wú间jiān愁chóu得dé白bái头tóu。

花huā能néng助zhù喜xǐ,酒jiǔ解jiě忘wàng忧yōu。

对duì东dōng篱lí,思sī北běi海hǎi,忆yì南nán楼lóu。

【庆qìng宣xuān和hé】过guò了le重zhòng阳yáng九jiǔ月yuè九jiǔ,叶yè落luò归guī秋qiū,残cán菊jú胡hú蝶dié强qiáng风fēng流liú。

劝quàn酒jiǔ,劝quàn酒jiǔ。

【锦jǐn上shàng花huā】莫mò莫mò休xiū休xiū,浮fú生shēng参cān透tòu。

能néng得dé朱zhū颜yán,几jǐ回huí白bái昼zhòu。

野yě鹤hè孤gū云yún,倒dào大dà自zì由yóu。

去qù雁yàn来lái鸿hóng,催cuī人rén皓hào首shǒu。

位wèi至zhì八bā府fǔ中zhōng,谁shuí说shuō百bǎi年nián后hòu?

则zé落luò得dé庄zhuāng周zhōu,叹tàn打dǎ骷kū髅lóu。

爱ài煞shā当dāng年nián,鲁lǔ连lián乘chéng舟zhōu。

那nà个gè如rú今jīn,陶táo潜qián种zhǒng柳liǔ。

【清qīng江jiāng引yǐn】青qīng云yún兴xīng尽jǐn王wáng子zi猷yóu,半bàn路lù里lǐ干gàn生shēng受shòu。

马mǎ踏tà街jiē头tóu月yuè,耳ěr听tīng宫gōng前qián漏lòu,知zhī他tā恁nèn羡xiàn甚shèn么me关guān内nèi侯hóu。

【碧bì玉yù箫xiāo】莺yīng也yě似shì歌gē喉hóu,佳jiā节jié若ruò为wèi酬chóu,傀guī儡lěi棚péng头tóu,题tí甚shèn么me抱bào官guān囚qiú,自zì也yě羞xiū,则zé不bù如rú一yī笔bǐ勾gōu。

锦jǐn瑟sè左zuǒ右yòu,红hóng妆zhuāng前qián后hòu,朦méng胧lóng醉zuì眸móu,觑qù只zhǐ头tóu黄huáng花huā瘦shòu。

【离lí亭tíng宴yàn带dài歇xiē指zhǐ熬áo】花huā开kāi但dàn愿yuàn人rén长zhǎng久jiǔ,人rén闲xián难nán得dé花huā依yī旧jiù,夕xī阳yáng暂zàn留liú。

酒jiǔ中zhōng仙xiān,尘chén外wài客kè,林lín间jiān友yǒu。

黄huáng橙chéng带dài露lù时shí,紫zǐ蟹xiè迎yíng霜shuāng候hòu,香xiāng醪láo羡xiàn𥬠chōu,酒jiǔ和hé花huā,人rén共gòng我wǒ,无wú何hé有yǒu。

细xì杖zhàng藜lí,宽kuān袍páo袖xiù,断duàn送sòng了le西xī风fēng罢bà手shǒu。

常cháng待dài做zuò快kuài活huó头tóu,永yǒng休xiū开kāi是shì非fēi口kǒu。

无也闲愁,有也闲愁,有无间愁得白头。

花能助喜,酒解忘忧。

对东篱,思北海,忆南楼。

【庆宣和】过了重阳九月九,叶落归秋,残菊胡蝶强风流。

劝酒,劝酒。

【锦上花】莫莫休休,浮生参透。

能得朱颜,几回白昼。

野鹤孤云,倒大自由。

去雁来鸿,催人皓首。

位至八府中,谁说百年后?

则落得庄周,叹打骷髅。

爱煞当年,鲁连乘舟。

那个如今,陶潜种柳。

【清江引】青云兴尽王子猷,半路里干生受。

马踏街头月,耳听宫前漏,知他恁羡甚么关内侯。

【碧玉箫】莺也似歌喉,佳节若为酬,傀儡棚头,题甚么抱官囚,自也羞,则不如一笔勾。

锦瑟左右,红妆前后,朦胧醉眸,觑只头黄花瘦。

【离亭宴带歇指熬】花开但愿人长久,人闲难得花依旧,夕阳暂留。

酒中仙,尘外客,林间友。

黄橙带露时,紫蟹迎霜候,香醪羡𥬠,酒和花,人共我,无何有。

细杖藜,宽袍袖,断送了西风罢手。

常待做快活头,永休开是非口。

無也閒愁,有也閒愁,有無間愁得白頭。

花能助喜,酒解忘憂。

對東籬,思北海,憶南樓。

【慶宣和】過了重陽九月九,葉落歸秋,殘菊胡蝶強風流。

勸酒,勸酒。

【錦上花】莫莫休休,浮生參透。

能得朱顏,幾回白晝。

野鶴孤雲,倒大自由。

去雁來鴻,催人皓首。

位至八府中,誰說百年後?

則落得莊周,嘆打骷髏。

愛煞當年,魯連乘舟。

那個如今,陶潛種柳。

【清江引】青雲興盡王子猷,半路里乾生受。

馬踏街頭月,耳聽宮前漏,知他恁羨甚麼關內侯。

【碧玉簫】鶯也似歌喉,佳節若爲酬,傀儡棚頭,題甚麼抱官囚,自也羞,則不如一筆勾。

錦瑟左右,紅妝前後,朦朧醉眸,覷只頭黃花瘦。

【離亭宴帶歇指熬】花開但願人長久,人閒難得花依舊,夕陽暫留。

酒中仙,塵外客,林間友。

黃橙帶露時,紫蟹迎霜候,香醪羨篘,酒和花,人共我,無何有。

細杖藜,寬袍袖,斷送了西風罷手。

常待做快活頭,永休開是非口。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以闲愁为主线,表达了作者对人生无常、岁月流转的感慨。诗中运用了丰富的意象,如花、酒、野鹤、孤云、去雁、来鸿等,展现了作者对自由、超脱的追求。同时,诗中穿插了历史人物和典故,如庄周、鲁连、陶潜等,丰富了诗歌的内涵。整首诗语言简练,意境深远,体现了马致远高超的艺术造诣。此詩以閒愁爲主線,表達了作者對人生無常、歲月流轉的感慨。詩中運用了豐富的意象,如花、酒、野鶴、孤雲、去雁、來鴻等,展現了作者對自由、超脫的追求。同時,詩中穿插了歷史人物和典故,如莊周、魯連、陶潛等,豐富了詩歌的內涵。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了馬致遠高超的藝術造詣。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表