落梅风 落梅風
实心儿待,休做谎话儿猜。
不信道为伊曾害。
害时节有谁曾见来?
瞒不过主腰胸带。
實心兒待,休做謊話兒猜。
不信道爲伊曾害。
害時節有誰曾見來?
瞞不過主腰胸帶。
分享
译文
其实心里儿等,不要做谎话话儿猜疑。不信道为伊曾害。伤害时节有谁曾见过来?瞒不过主腰胸带。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考其實心裏兒等,不要做謊話話兒猜疑。不信道爲伊曾害。傷害時節有誰曾見過來?瞞不過主腰胸帶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
实心儿:真心实意。谎话儿:虚假的话。伊:指代某人。害:指受到伤害。时节:时候。主腰胸带:指主人的腰间带子,比喻真心。全诗表达了诗人对真诚待人的渴望和对虚假言辞的厌恶。實心兒:真心實意。謊話兒:虛假的話。伊:指代某人。害:指受到傷害。時節:時候。主腰胸帶:指主人的腰間帶子,比喻真心。全詩表達了詩人對真誠待人的渴望和對虛假言辭的厭惡。
赏析
其实心里儿等,不要做谎话话儿猜疑。不信道为伊曾害。伤害时节有谁曾见过来?瞒不过主腰胸带。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考其實心裏兒等,不要做謊話話兒猜疑。不信道爲伊曾害。傷害時節有誰曾見過來?瞞不過主腰胸帶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考