【大石调】青杏子_悟迷世事饱 【大石調】青杏子_悟迷世事飽

dà shí diào qīng xìng zi wù mí shì shì bǎo

马致远 元 馬致遠 元

mǎ zhì yuǎn · yuán

标签: 诗词詩詞

悟wù迷mí

世shì事shì饱bǎo谙ān多duō,二èr十shí年nián漂piāo泊pō生shēng涯yá。

天tiān公gōng放fàng我wǒ平píng生shēng假jiǎ,剪jiǎn裁cái冰bīng雪xuě,追zhuī陪péi风fēng月yuè,管guǎn领lǐng莺yīng花huā。

【归guī塞sāi北běi】当dāng日rì事shì,到dào此cǐ岂qǐ堪kān夸kuā,气qì概gài自zì来lái诗shī酒jiǔ客kè,风fēng流liú平píng昔xī富fù豪háo家jiā,两liǎng鬓bìn与yǔ生shēng华huá。

【初chū问wèn口kǒu】云yún雨yǔ行xíng为wèi,雷léi霆tíng声shēng价jià,怪guài名míng儿ér到dào处chù里lǐ喧xuān驰chí的de大dà。

没méi期qī程chéng,无wú时shí霎shà,不bù如rú一yī笔bǐ都dōu勾gōu罢bà。

【怨yuàn别bié离lí】再zài不bù教jiào魂hún梦mèng反fǎn巫wū峡xiá,莫mò燃rán香xiāng休xiū剪jiǎn发fā,柳liǔ户hù花huā门mén从cóng潇xiāo洒sǎ,不bù再zài蹅chǎ,一yī任rèn教jiào人rén道dào情qíng分fēn寡guǎ。

【擂léi鼓gǔ体tǐ】也yě不bù怕pà薄báo母mǔ放fàng讶yà掐qiā,谙ān知zhī得dé性xìng格gé儿ér从cóng来lái织zhī下xià,颠diān不bù剌lá的de相xiāng知zhī不bù绻quǎn他tā,被bèi莽mǎng壮zhuàng儿ér的de哥gē哥gē截jié替tì了le咱zán。

【赚zhuàn煞shā】休xiū更gèng道dào咱zán身shēn边biān没méi挦xián剥bō,便biàn有yǒu后hòu半bàn毛máo也yě不bù拔bá,活huó缋huì儿ér从cóng他tā套tào共gòng搨tà,沾zhān泥ní絮xù怕pà甚shèn狂kuáng风fēng刮guā。

唱chàng道dào尘chén虑lǜ俱jù绝jué,兴xīng来lái诗shī吟yín罢bà酒jiǔ醒xǐng时shí茶chá。

兀wù的de不bù快kuài活huó煞shā,乔qiáo公gōng事shì心xīn头tóu再zài不bù罣guà。

悟迷

世事饱谙多,二十年漂泊生涯。

天公放我平生假,剪裁冰雪,追陪风月,管领莺花。

【归塞北】当日事,到此岂堪夸,气概自来诗酒客,风流平昔富豪家,两鬓与生华。

【初问口】云雨行为,雷霆声价,怪名儿到处里喧驰的大。

没期程,无时霎,不如一笔都勾罢。

【怨别离】再不教魂梦反巫峡,莫燃香休剪发,柳户花门从潇洒,不再蹅,一任教人道情分寡。

【擂鼓体】也不怕薄母放讶掐,谙知得性格儿从来织下,颠不剌的相知不绻他,被莽壮儿的哥哥截替了咱。

【赚煞】休更道咱身边没挦剥,便有后半毛也不拔,活缋儿从他套共搨,沾泥絮怕甚狂风刮。

唱道尘虑俱绝,兴来诗吟罢酒醒时茶。

兀的不快活煞,乔公事心头再不罣。

悟迷

世事飽諳多,二十年漂泊生涯。

天公放我平生假,剪裁冰雪,追陪風月,管領鶯花。

【歸塞北】當日事,到此豈堪誇,氣概自來詩酒客,風流平昔富豪家,兩鬢與生華。

【初問口】雲雨行爲,雷霆聲價,怪名兒到處裏喧馳的大。

沒期程,無時霎,不如一筆都勾罷。

【怨別離】再不教魂夢反巫峽,莫燃香休剪髮,柳戶花門從瀟灑,不再蹅,一任教人道情分寡。

【擂鼓體】也不怕薄母放訝掐,諳知得性格兒從來織下,顛不剌的相知不綣他,被莽壯兒的哥哥截替了咱。

【賺煞】休更道咱身邊沒撏剝,便有後半毛也不拔,活繢兒從他套共搨,沾泥絮怕甚狂風颳。

唱道塵慮俱絕,興來詩吟罷酒醒時茶。

兀的不快活煞,喬公事心頭再不罣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为元代马致远所作,通过对世事变迁的感慨,表达了诗人对人生无常、岁月沧桑的深刻感悟。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘剪裁冰雪’、‘追陪风月’等,展现了诗人对美好生活的向往。同时,诗中也流露出对人生失意的无奈和对自由自在生活的向往。‘归塞北’、‘初问口’、‘怨别离’、‘擂鼓体’、‘赚煞’等段落,分别运用不同的诗体,丰富了诗歌的表现形式。‘薄母放讶掐’、‘活缋儿从他套共搨’等词语,则展现了诗人独特的语言风格。此詩爲元代馬致遠所作,通過對世事變遷的感慨,表達了詩人對人生無常、歲月滄桑的深刻感悟。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘剪裁冰雪’、‘追陪風月’等,展現了詩人對美好生活的嚮往。同時,詩中也流露出對人生失意的無奈和對自由自在生活的嚮往。‘歸塞北’、‘初問口’、‘怨別離’、‘擂鼓體’、‘賺煞’等段落,分別運用不同的詩體,豐富了詩歌的表現形式。‘薄母放訝掐’、‘活繢兒從他套共搨’等詞語,則展現了詩人獨特的語言風格。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表