西湖春日壮游即事 其四 西湖春日壯遊即事 其四
问谁偏解占风光，飞盖金鞍白面郎。
山北山南游欲遍，画船教舣集贤堂。
問誰偏解佔風光，飛蓋金鞍白麪郎。
山北山南遊欲遍，畫船教艤集賢堂。
分享
译文
谁人偏爱占据这风光？骏马金鞍的白面郎君。山南到山北游遍欲尽，画船泊岸集贤堂。誰人偏愛佔據這風光？駿馬金鞍的白麪郎君。山南到山北遊遍欲盡，畫船泊岸集賢堂。
注释
偏解：特别懂得。飞盖：古代贵族骑的马车。金鞍：装饰华丽的马鞍。白面郎：英俊的年轻人。画船：装饰华丽的船只。舣：停泊。集贤堂：唐代设立的官署，这里泛指文化人士聚集的地方。偏解：特別懂得。飛蓋：古代貴族騎的馬車。金鞍：裝飾華麗的馬鞍。白麪郎：英俊的年輕人。畫船：裝飾華麗的船隻。艤：停泊。集賢堂：唐代設立的官署，這裏泛指文化人士聚集的地方。
赏析
此诗描绘了西湖春日的繁华景象，通过对游子、骏马、金鞍、画船等元素的描绘，展现了作者对西湖美景的喜爱和对春日游历的畅快心情。全诗语言简练，意境优美，富有生活气息。此詩描繪了西湖春日的繁華景象，通過對遊子、駿馬、金鞍、畫船等元素的描繪，展現了作者對西湖美景的喜愛和對春日遊歷的暢快心情。全詩語言簡練，意境優美，富有生活氣息。