战掉丑奴儿 戰掉醜奴兒

zhàn diào chǒu nú ér

马钰 元 馬鈺 元

mǎ yù · yuán

标签： 诗词詩詞

浮fú云yún聚jù散sàn如rú财cái物wù，不bù义yì之zhī财cái。

休xiū要yào贪tān来lái。

那nà底dǐ招zhāo殃yāng惹rě祸huò灾zāi。

好hǎo生shēng乖guāi。

不bù如rú心xīn地dì行xíng平píng等děng，各gè不bù伤shāng怀huái。

远yuǎn胜shèng持chí斋zhāi。

定dìng是shì将jiāng来lái免miǎn落luò崖yá。

赴fù蓬péng来lái。

浮云聚散如财物，不义之财。

休要贪来。

那底招殃惹祸灾。

好生乖。

不如心地行平等，各不伤怀。

远胜持斋。

定是将来免落崖。

赴蓬来。

浮雲聚散如財物，不義之財。

休要貪來。

那底招殃惹禍災。

好生乖。

不如心地行平等，各不傷懷。

遠勝持齋。

定是將來免落崖。

赴蓬來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浮云聚散和财物，不义的钱财。不要贪婪来。那底招灾祸惹灾祸。喜欢乖张。不如心地走平等，各不伤心。远胜持斋。定是将来免落崖。到蓬来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮雲聚散和財物，不義的錢財。不要貪婪來。那底招災禍惹災禍。喜歡乖張。不如心地走平等，各不傷心。遠勝持齋。定是將來免落崖。到蓬來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

掉：同‘掉’，坠落。丑奴儿：指贪财之人。此诗以浮云聚散比喻财物，告诫人们不要贪图不义之财，以免招致祸端。掉：同‘掉’，墜落。醜奴兒：指貪財之人。此詩以浮雲聚散比喻財物，告誡人們不要貪圖不義之財，以免招致禍端。

赏析

浮云聚散和财物，不义的钱财。不要贪婪来。那底招灾祸惹灾祸。喜欢乖张。不如心地走平等，各不伤心。远胜持斋。定是将来免落崖。到蓬来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮雲聚散和財物，不義的錢財。不要貪婪來。那底招災禍惹災禍。喜歡乖張。不如心地走平等，各不傷心。遠勝持齋。定是將來免落崖。到蓬來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表