渔家傲 赠孙姑 漁家傲 贈孫姑
奉劝孙姑修大道。
时时只把心田扫。
杀了三尸并六耗。
无烦恼。
常清常净知玄奥。
休问异名炉与灶。
冲和上下通颠倒。
铅汞自然成至宝。
非常好。
霞光簇拥归蓬岛。
奉勸孫姑修大道。
時時只把心田掃。
殺了三尸並六耗。
無煩惱。
常清常淨知玄奧。
休問異名爐與竈。
沖和上下通顛倒。
鉛汞自然成至寶。
非常好。
霞光簇擁歸蓬島。
分享
译文
奉劝孙先修大道。时时只把心田扫。杀了三具尸体和六小时。没烦恼。常清常净知玄奥。休问不同的名称和灶炉。冲和上下通颠倒。铅、汞自然变成宝。非常好。霞光簇拥着回蓬岛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奉勸孫先修大道。時時只把心田掃。殺了三具屍體和六小時。沒煩惱。常清常淨知玄奧。休問不同的名稱和竈爐。沖和上下通顛倒。鉛、汞自然變成寶。非常好。霞光簇擁着回蓬島。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘奉劝孙姑修大道’指劝告孙姑修炼大道,‘心田’比喻心灵,‘三尸’和‘六耗’均为道教术语,指人的欲望和烦恼,‘铅汞’比喻修炼中的物质和能量,‘至宝’指道家追求的最高境界,‘蓬岛’则指仙境。全诗以道教修炼为主题,表达了对孙姑修炼的祝福和赞美。詩中‘奉勸孫姑修大道’指勸告孫姑修煉大道,‘心田’比喻心靈,‘三尸’和‘六耗’均爲道教術語,指人的慾望和煩惱,‘鉛汞’比喻修煉中的物質和能量,‘至寶’指道家追求的最高境界,‘蓬島’則指仙境。全詩以道教修煉爲主題,表達了對孫姑修煉的祝福和讚美。
赏析
奉劝孙先修大道。时时只把心田扫。杀了三具尸体和六小时。没烦恼。常清常净知玄奥。休问不同的名称和灶炉。冲和上下通颠倒。铅、汞自然变成宝。非常好。霞光簇拥着回蓬岛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奉勸孫先修大道。時時只把心田掃。殺了三具屍體和六小時。沒煩惱。常清常淨知玄奧。休問不同的名稱和竈爐。沖和上下通顛倒。鉛、汞自然變成寶。非常好。霞光簇擁着回蓬島。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考