*心香 寄柳巨济学录 *心香 寄柳巨濟學錄

xīn xiāng jì liǔ jù jì xué lù

马钰 元 馬鈺 元

mǎ yù · yuán

标签: 诗词詩詞

奉fèng劝quàn书shū生shēng。

早zǎo悟wù浮fú生shēng。

舍shě荣róng华huá、物wù外wài游yóu行xíng。

无wú思sī无wú虑lǜ,无wú爱ài无wú憎zēng。

便biàn纵zòng闲xián心xīn,寻xún霞xiá友yǒu,访fǎng云yún朋péng。

常cháng处chù常cháng真zhēn,常cháng净jìng常cháng清qīng。

做zuò修xiū持chí、自zì是shì灵líng明míng。

铅qiān为wèi汞gǒng药yào,汞gǒng乃nǎi铅qiān精jīng。

炼liàn大dà丹dān成chéng,乘chéng鸾luán去qù,赴fù蓬péng瀛yíng。

奉劝书生。

早悟浮生。

舍荣华、物外游行。

无思无虑,无爱无憎。

便纵闲心,寻霞友,访云朋。

常处常真,常净常清。

做修持、自是灵明。

铅为汞药,汞乃铅精。

炼大丹成,乘鸾去,赴蓬瀛。

奉勸書生。

早悟浮生。

舍榮華、物外遊行。

無思無慮,無愛無憎。

便縱閒心,尋霞友,訪雲朋。

常處常真,常淨常清。

做修持、自是靈明。

鉛爲汞藥,汞乃鉛精。

煉大丹成,乘鸞去,赴蓬瀛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

奉劝书生。早觉悟浮生。舍弃荣华富贵、物外游行。无忧无虑,没有爱没有恨。就放在心里,不久霞朋友,访说朋。常处常真,常常清干净。做修持、从此灵明。铅为水银药,水银是铅精。炼大丹成,乘鸾去,到蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奉勸書生。早覺悟浮生。捨棄榮華富貴、物外遊行。無憂無慮,沒有愛沒有恨。就放在心裏,不久霞朋友,訪說朋。常處常真,常常清乾淨。做修持、從此靈明。鉛爲水銀藥,水銀是鉛精。煉大丹成,乘鸞去,到蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘浮生’指世间繁华,‘物外游行’指超脱尘世的追求,‘无思无虑,无爱无憎’表现了一种超然物外的境界,‘铅为汞药,汞乃铅精’是道教修炼的术语,‘大丹’指道教修炼的最高境界,‘乘鸾去,赴蓬瀛’则形容得道成仙的情景。詩中‘浮生’指世間繁華,‘物外遊行’指超脫塵世的追求,‘無思無慮,無愛無憎’表現了一種超然物外的境界,‘鉛爲汞藥,汞乃鉛精’是道教修煉的術語,‘大丹’指道教修煉的最高境界,‘乘鸞去,赴蓬瀛’則形容得道成仙的情景。

赏析

奉劝书生。早觉悟浮生。舍弃荣华富贵、物外游行。无忧无虑,没有爱没有恨。就放在心里,不久霞朋友,访说朋。常处常真,常常清干净。做修持、从此灵明。铅为水银药,水银是铅精。炼大丹成,乘鸾去,到蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奉勸書生。早覺悟浮生。捨棄榮華富貴、物外遊行。無憂無慮,沒有愛沒有恨。就放在心裏,不久霞朋友,訪說朋。常處常真,常常清乾淨。做修持、從此靈明。鉛爲水銀藥,水銀是鉛精。煉大丹成,乘鸞去,到蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表