西江月 赠段知一 西江月 贈段知一
道隐身披布素,心慈口远肥甘。
逍遥物外住云庵。
昔日作为岂敢。
伶俐番成懵懂,惺惺变作憨憨。
段公休说不悭贪。
广占云烟似*。
道隱身披布素,心慈口遠肥甘。
逍遙物外住雲庵。
昔日作爲豈敢。
伶俐番成懵懂,惺惺變作憨憨。
段公休說不慳貪。
廣佔雲煙似*。
分享
译文
道隐身披露素,心慈口速肥甘。逍遥物外住云庵。从前作为怎么敢。伶俐番成懵懂,正经的人变成傻瓜傻瓜。段公不要说不悭贪。广占云烟似*。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道隱身披露素,心慈口速肥甘。逍遙物外住雲庵。從前作爲怎麼敢。伶俐番成懵懂,正經的人變成傻瓜傻瓜。段公不要說不慳貪。廣佔雲煙似*。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
道隐:指修道之人。布素:指粗布衣服,比喻清贫。心慈:心地善良。口远肥甘:远离世俗的富贵生活。逍遥物外:超然物外,不为俗世所累。云庵:指隐居在云雾缭绕的山中。伶俐:聪明机智。懵懂:愚笨无知。憨憨:形容人天真单纯。不悭贪:不吝啬,不贪婪。广占云烟似*:意指占据了广阔的天地,如云烟般广阔无边,*为省略或未知的字。道隱:指修道之人。布素:指粗布衣服,比喻清貧。心慈:心地善良。口遠肥甘:遠離世俗的富貴生活。逍遙物外:超然物外,不爲俗世所累。雲庵:指隱居在雲霧繚繞的山中。伶俐:聰明機智。懵懂:愚笨無知。憨憨:形容人天真單純。不慳貪:不吝嗇,不貪婪。廣佔雲煙似*:意指佔據了廣闊的天地,如雲煙般廣闊無邊,*爲省略或未知的字。
赏析
道隐身披露素,心慈口速肥甘。逍遥物外住云庵。从前作为怎么敢。伶俐番成懵懂,正经的人变成傻瓜傻瓜。段公不要说不悭贪。广占云烟似*。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道隱身披露素,心慈口速肥甘。逍遙物外住雲庵。從前作爲怎麼敢。伶俐番成懵懂,正經的人變成傻瓜傻瓜。段公不要說不慳貪。廣佔雲煙似*。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考