巫山一段云 巫山一段雲
玉线穿三穴,金针透九关。
自然得见内容颜。
云神凭朱栏。
正看琼花烂熳。
蓦地青衣叫唤。
紫微诏下赴蓬莱。
仙籍已安排。
玉線穿三穴,金針透九關。
自然得見內容顏。
雲神憑朱欄。
正看瓊花爛熳。
驀地青衣叫喚。
紫微詔下赴蓬萊。
仙籍已安排。
分享
译文
玉线穿过三穴,金属针穿过九关。自然能见到内容颜。说神凭朱栏。正看琼花烂熳。突然地叫唤丫鬟。紫微令下前往蓬莱。仙籍已安排。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉線穿過三穴,金屬針穿過九關。自然能見到內容顏。說神憑朱欄。正看瓊花爛熳。突然地叫喚丫鬟。紫微令下前往蓬萊。仙籍已安排。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉线:指用玉制成的细线。三穴:指人体的重要穴位。金针:指用金制成的细针。九关:指九个重要的关卡。自然:自然而然。内容颜:指内心的情感。云神:指云中的神灵。朱栏:红色的栏杆。琼花:指美丽的花朵。烂熳:灿烂的样子。青衣:指穿着青衣的人。紫微诏:指皇帝的诏书。蓬莱:传说中的仙山。仙籍:指仙人的名册。此处诗句描绘了诗人通过修炼达到极高的境界,感受到神仙世界的美好景象。玉線:指用玉製成的細線。三穴:指人體的重要穴位。金針:指用金製成的細針。九關:指九個重要的關卡。自然:自然而然。內容顏:指內心的情感。雲神:指雲中的神靈。朱欄:紅色的欄杆。瓊花:指美麗的花朵。爛熳:燦爛的樣子。青衣:指穿着青衣的人。紫微詔:指皇帝的詔書。蓬萊:傳說中的仙山。仙籍:指仙人的名冊。此處詩句描繪了詩人通過修煉達到極高的境界,感受到神仙世界的美好景象。
赏析
玉线穿过三穴,金属针穿过九关。自然能见到内容颜。说神凭朱栏。正看琼花烂熳。突然地叫唤丫鬟。紫微令下前往蓬莱。仙籍已安排。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉線穿過三穴,金屬針穿過九關。自然能見到內容顏。說神憑朱欄。正看瓊花爛熳。突然地叫喚丫鬟。紫微令下前往蓬萊。仙籍已安排。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考