玩丹砂 赠华亭李济川 玩丹砂 贈華亭李濟川
十一吾侪一个来。
十人缘绊未心灰。
莫教失脚落轮回。
早早投玄离苦海，闲闲炼气养灵胎。
功成同去赴蓬莱。
十一吾儕一個來。
十人緣絆未心灰。
莫教失腳落輪迴。
早早投玄離苦海，閒閒煉氣養靈胎。
功成同去赴蓬萊。
分享
译文
有一个我们一个来。十人缘绊不心灰。莫教失脚落轮回。早早把玄脱离苦海，闲闲炼气养灵胎。成功同去到蓬莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有一個我們一個來。十人緣絆不心灰。莫教失腳落輪迴。早早把玄脫離苦海，閒閒煉氣養靈胎。成功同去到蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为元代马钰所作，以赠给华亭李济川。诗中‘丹砂’指道家炼丹用的材料，寓意修炼之道。‘吾侪’意为我们，‘缘绊’指缘分。‘失脚’比喻犯错，‘轮回’指生死轮回。‘玄’指道家修炼，‘苦海’比喻痛苦的境地。‘炼气养灵胎’指修炼身体和心灵。‘功成’指修炼有成，‘蓬莱’为仙境，寓意成仙得道。本詩爲元代馬鈺所作，以贈給華亭李濟川。詩中‘丹砂’指道家煉丹用的材料，寓意修煉之道。‘吾儕’意爲我們，‘緣絆’指緣分。‘失腳’比喻犯錯，‘輪迴’指生死輪迴。‘玄’指道家修煉，‘苦海’比喻痛苦的境地。‘煉氣養靈胎’指修煉身體和心靈。‘功成’指修煉有成，‘蓬萊’爲仙境，寓意成仙得道。
赏析
有一个我们一个来。十人缘绊不心灰。莫教失脚落轮回。早早把玄脱离苦海，闲闲炼气养灵胎。成功同去到蓬莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有一個我們一個來。十人緣絆不心灰。莫教失腳落輪迴。早早把玄脫離苦海，閒閒煉氣養靈胎。成功同去到蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考