满庭芳 重遇吟 滿庭芳 重遇吟

mǎn tíng fāng zhòng yù yín

马钰 元 馬鈺 元

mǎ yù · yuán

标签: 诗词詩詞

重zhòng遇yù风fēng仙xiān,重zhòng增zēng开kāi悟wù,一yī心xīn专zhuān做zuò痴chī愚yú。

掀xiān髯rán势shì已yǐ,且qiě恁nèn嘴zuǐ庐lú都dōu。

罢bà了le高gāo谈tán阔kuò论lùn,疏shū笔bǐ砚yàn、不bù讲jiǎng经jīng书shū。

从cóng今jīn后hòu,孤gū云yún野yě鹤hè,*shí食gèng更chún鹑jū裾。

寒hán来lái求qiú纸zhǐ布bù,忻xīn来lái歌gē舞wǔ,饥jī觅mì残cán馀yú。

似shì孤gū舟zhōu不bù系xì,有yǒu甚shèn程chéng途tú。

自zì在zài逍xiāo遥yáo坦tǎn荡dàng,更gèng无wú著zhù、无wú染rǎn无wú拘jū。

人rén来lái问wèn,看kàn予yǔ活huó计jì,何hé必bì更gèng询xún予yǔ。

重遇风仙,重增开悟,一心专做痴愚。

掀髯势已,且恁嘴庐都。

罢了高谈阔论,疏笔砚、不讲经书。

从今后,孤云野鹤,*食更鹑裾。

寒来求纸布,忻来歌舞,饥觅残馀。

似孤舟不系,有甚程途。

自在逍遥坦荡,更无著、无染无拘。

人来问,看予活计,何必更询予。

重遇風仙,重增開悟,一心專做癡愚。

掀髯勢已,且恁嘴廬都。

罷了高談闊論,疏筆硯、不講經書。

從今後,孤雲野鶴,*食更鶉裾。

寒來求紙布,忻來歌舞,飢覓殘餘。

似孤舟不繫,有甚程途。

自在逍遙坦蕩,更無著、無染無拘。

人來問,看予活計,何必更詢予。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

重遇风仙,增加领悟,一个心专做傻愚。掀髯已经,而且那嘴房屋都。算了高谈阔论,疏笔砚、不讲经书。从今以后,我是孤云野鹤,*吃更鹌鹑衣襟。寒来求纸布,很高兴来唱歌跳舞,饥饿寻找剩余。像孤船不系,有很多程途。自在逍遥坦荡,更没有显著、无污染无限制。人来问,看我活计,何必再问我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重遇風仙,增加領悟,一個心專做傻愚。掀髯已經,而且那嘴房屋都。算了高談闊論,疏筆硯、不講經書。從今以後,我是孤雲野鶴,*喫更鵪鶉衣襟。寒來求紙布,很高興來唱歌跳舞,飢餓尋找剩餘。像孤船不繫,有很多程途。自在逍遙坦蕩,更沒有顯著、無污染無限制。人來問,看我活計,何必再問我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

重遇风仙,增加领悟,一个心专做傻愚。掀髯已经,而且那嘴房屋都。算了高谈阔论,疏笔砚、不讲经书。从今以后,我是孤云野鹤,*吃更鹌鹑衣襟。寒来求纸布,很高兴来唱歌跳舞,饥饿寻找剩余。像孤船不系,有很多程途。自在逍遥坦荡,更没有显著、无污染无限制。人来问,看我活计,何必再问我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重遇風仙,增加領悟,一個心專做傻愚。掀髯已經,而且那嘴房屋都。算了高談闊論,疏筆硯、不講經書。從今以後,我是孤雲野鶴,*喫更鵪鶉衣襟。寒來求紙布,很高興來唱歌跳舞,飢餓尋找剩餘。像孤船不繫,有很多程途。自在逍遙坦蕩,更沒有顯著、無污染無限制。人來問,看我活計,何必再問我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表