满庭芳 滿庭芳

mǎn tíng fāng

马钰 元 馬鈺 元

mǎ yù · yuán

标签: 诗词詩詞

人rén居jū浮fú世shì,身shēn是shì浮fú生shēng。

贪tān婪lán浮fú利lì浮fú名míng。

有yǒu若ruò浮fú云yún聚jù散sàn,无wú准zhǔn无wú凭píng。

浮fú华huá不bù坚jiān不bù固gù,似shì浮fú沤ōu、石shí火huǒ风fēng灯dēng。

浮fú虚xū事shì,奈nài人rén人rén不bù悟wù,却què以yǐ为wèi荣róng。

儿ér女nǚ金jīn枷jiā玉yù杻chǒu,厅tīng堂táng是shì,囚qiú房fáng火huǒ院yuàn迷mí坑kēng。

妻qī妾qiè如rú刀dāo似shì剑jiàn,近jìn著zhù伤shāng形xíng。

无wú常cháng苦kǔ中zhōng最zuì苦kǔ,细xì寻xún思sī、胆dǎn颤chàn心xīn惊jīng。

諕háo得dé我wǒ,便biàn回huí头tóu,却què做zuò修xiū行xíng。

人居浮世,身是浮生。

贪婪浮利浮名。

有若浮云聚散,无准无凭。

浮华不坚不固,似浮沤、石火风灯。

浮虚事,奈人人不悟,却以为荣。

儿女金枷玉杻,厅堂是,囚房火院迷坑。

妻妾如刀似剑,近著伤形。

无常苦中最苦,细寻思、胆颤心惊。

諕得我,便回头,却做修行。

人居浮世,身是浮生。

貪婪浮利浮名。

有若浮雲聚散,無準無憑。

浮華不堅不固,似浮漚、石火風燈。

浮虛事,奈人人不悟,卻以爲榮。

兒女金枷玉杻,廳堂是,囚房火院迷坑。

妻妾如刀似劍,近著傷形。

無常苦中最苦,細尋思、膽顫心驚。

諕得我,便回頭,卻做修行。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人在浮世,我是浮生。贪婪名利浮名。有如浮云聚散,没有标准无凭。浮华不坚不坚持,像浮沤、石火风灯。浮虚事,人不知道怎么人,再以为荣。儿女金灯。浮虚事,人不知道怎么人,再以为荣。儿女金枷玉*,厅堂是,囚犯房火院迷坑。妻妾如刀似剑,近来伤身。无常苦中最苦,仔细寻思、胆颤心惊。吓得我,就回头,拒绝做修行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人在浮世,我是浮生。貪婪名利浮名。有如浮雲聚散,沒有標準無憑。浮華不堅不堅持,像浮漚、石火風燈。浮虛事,人不知道怎麼人,再以爲榮。兒女金燈。浮虛事,人不知道怎麼人,再以爲榮。兒女金枷玉*,廳堂是,囚犯房火院迷坑。妻妾如刀似劍,近來傷身。無常苦中最苦,仔細尋思、膽顫心驚。嚇得我,就回頭,拒絕做修行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

浮世:指世间;浮生:指人生;浮云:比喻无常;浮沤:比喻短暂;石火风灯:比喻瞬息即逝;金枷玉杻:比喻束缚人的东西;火院迷坑:比喻危险的境地;无常:指生死轮回;修行:指修心养性。浮世:指世間;浮生:指人生;浮雲:比喻無常;浮漚:比喻短暫;石火風燈:比喻瞬息即逝;金枷玉杻:比喻束縛人的東西;火院迷坑:比喻危險的境地;無常:指生死輪迴;修行:指修心養性。

赏析

人在浮世,我是浮生。贪婪名利浮名。有如浮云聚散,没有标准无凭。浮华不坚不坚持,像浮沤、石火风灯。浮虚事,人不知道怎么人,再以为荣。儿女金灯。浮虚事,人不知道怎么人,再以为荣。儿女金枷玉*,厅堂是,囚犯房火院迷坑。妻妾如刀似剑,近来伤身。无常苦中最苦,仔细寻思、胆颤心惊。吓得我,就回头,拒绝做修行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人在浮世,我是浮生。貪婪名利浮名。有如浮雲聚散,沒有標準無憑。浮華不堅不堅持,像浮漚、石火風燈。浮虛事,人不知道怎麼人,再以爲榮。兒女金燈。浮虛事,人不知道怎麼人,再以爲榮。兒女金枷玉*,廳堂是,囚犯房火院迷坑。妻妾如刀似劍,近來傷身。無常苦中最苦,仔細尋思、膽顫心驚。嚇得我,就回頭,拒絕做修行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表