风马儿 继重阳韵 風馬兒 繼重陽韻
意马颠狂自由纵。
来往走、铛滴＊丁。
更加之、心猿厮调弄。
歌迷酒惑财色引，铛滴＊丁。
幸遇风仙把持＊。
便不敢、铛滴＊玎。
待清清、堪归云霞洞。
浑身白彻再不肯，铛滴＊玎。
意馬顛狂自由縱。
來往走、鐺滴＊丁。
更加之、心猿廝調弄。
歌迷酒惑財色引，鐺滴＊丁。
幸遇風仙把持＊。
便不敢、鐺滴＊玎。
待清清、堪歸雲霞洞。
渾身白徹再不肯，鐺滴＊玎。
分享
译文
想到马颠狂自由放纵。往来奔跑、铁锅滴＊丁。更加的、心猿厮调戏。歌迷酒迷惑财色引，铁锅滴＊丁。幸遇风仙把持＊。便不敢、铁锅滴＊玎。等待清清、堪回云霞洞。浑身白色彻又不肯，滴＊玎铛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想到馬顛狂自由放縱。往來奔跑、鐵鍋滴＊丁。更加的、心猿廝調戲。歌迷酒迷惑財色引，鐵鍋滴＊丁。幸遇風仙把持＊。便不敢、鐵鍋滴＊玎。等待清清、堪回雲霞洞。渾身白色徹又不肯，滴＊玎鐺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过比喻手法，将人的心性比喻为不受约束的马儿，形象地描绘了心猿意马、难以自控的状态。‘意马颠狂’指心神不定，‘心猿’比喻人的心性，‘把持’指控制，‘白彻’形容纯净无杂质。全诗以‘铛滴＊丁’和‘铛滴＊玎’反复出现，增强了节奏感和音乐性。此詩通過比喻手法，將人的心性比喻爲不受約束的馬兒，形象地描繪了心猿意馬、難以自控的狀態。‘意馬顛狂’指心神不定，‘心猿’比喻人的心性，‘把持’指控制，‘白徹’形容純淨無雜質。全詩以‘鐺滴＊丁’和‘鐺滴＊玎’反覆出現，增強了節奏感和音樂性。
赏析
想到马颠狂自由放纵。往来奔跑、铁锅滴＊丁。更加的、心猿厮调戏。歌迷酒迷惑财色引，铁锅滴＊丁。幸遇风仙把持＊。便不敢、铁锅滴＊玎。等待清清、堪回云霞洞。浑身白色彻又不肯，滴＊玎铛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想到馬顛狂自由放縱。往來奔跑、鐵鍋滴＊丁。更加的、心猿廝調戲。歌迷酒迷惑財色引，鐵鍋滴＊丁。幸遇風仙把持＊。便不敢、鐵鍋滴＊玎。等待清清、堪回雲霞洞。渾身白色徹又不肯，滴＊玎鐺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考