捣练子 离尘 搗練子 離塵

dǎo liàn zi lí chén

马钰 元 馬鈺 元

mǎ yù · yuán

标签： 诗词詩詞

离lí尘chén纲gāng，出chū凡fán笼lóng。

＊tóu头gòu垢miàn面lèi类yú愚méng蒙。

眼yǎn如rú盲máng，耳ěr如rú聋lóng。

金jīn为wèi箭jiàn，玉yù为wèi弓gōng。

木mù人rén射shè透tòu水shuǐ晶jīng宫gōng。

赴fù蓬péng瀛yíng，玉yù路lù通tōng。

离尘纲，出凡笼。

＊头垢面类愚蒙。

眼如盲，耳如聋。

金为箭，玉为弓。

木人射透水晶宫。

赴蓬瀛，玉路通。

離塵綱，出凡籠。

＊頭垢面類愚蒙。

眼如盲，耳如聾。

金爲箭，玉爲弓。

木人射透水晶宮。

赴蓬瀛，玉路通。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离开尘纲，从所有笼。＊头垢面类愚昧。像盲眼，耳朵就像聋子。金为箭，玉为弓。木人穿透水晶宫。到蓬瀛，玉路通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離開塵綱，從所有籠。＊頭垢面類愚昧。像盲眼，耳朵就像聾子。金爲箭，玉爲弓。木人穿透水晶宮。到蓬瀛，玉路通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

纲：束缚；笼：囚笼；头垢面：头发污垢，脸面肮脏；愚蒙：愚昧无知；眼如盲，耳如聋：形容视觉和听觉的丧失；金为箭，玉为弓：比喻力量强大；木人：比喻自己；水晶宫：比喻美好的地方；蓬瀛：传说中的仙境；玉路：用玉石铺成的道路，比喻通往美好境界之路。綱：束縛；籠：囚籠；頭垢面：頭髮污垢，臉面骯髒；愚蒙：愚昧無知；眼如盲，耳如聾：形容視覺和聽覺的喪失；金爲箭，玉爲弓：比喻力量強大；木人：比喻自己；水晶宮：比喻美好的地方；蓬瀛：傳說中的仙境；玉路：用玉石鋪成的道路，比喻通往美好境界之路。

赏析

离开尘纲，从所有笼。＊头垢面类愚昧。像盲眼，耳朵就像聋子。金为箭，玉为弓。木人穿透水晶宫。到蓬瀛，玉路通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離開塵綱，從所有籠。＊頭垢面類愚昧。像盲眼，耳朵就像聾子。金爲箭，玉爲弓。木人穿透水晶宮。到蓬瀛，玉路通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表